Примеры в контексте "Hmm - Так"

Перевод

Примеры

Примеры: Hmm — Так

• Hmm... I wouldn't call it "nice."

  Я бы так не сказала.

• Hmm. So what did you do?

  Так что ты сделала?

• Hmm, aw, that's super sweet.

  Ах, это так мило.

• Hmm. I don't think so.

  Я так не думаю.

• Hmm. Not that strange.

  Не так уж странно.

• Hmm, where did I put it?

  Так, где же он?

• Hmm. So Mr. Diggle said.

  Так мистер Диггл сказал.

• Oh, it says THAT. Hmm. Ha.

  На ней так и написано?

• This is not how it's done. Hmm?

  Это не так делается.

• Hmm, is that so?

  Хм, это так?

• So what happened, pal? Hmm?

  Так что же произошло?

• Hmm. I suppose so.

  Гм, полагаю, что так

• You're trained, aren't you? Hmm?

  Тренировался, не так ли?

• Hmm, you think so?

  Хм, ты так думаешь?

• Oh, you didn't know? - Hmm?

  Так ты не знаешь?

• Hmm? I am never this hungry.

  Я впервые так проголодалась.

• Hmm. Why is this so hard?

  Почему это так трудно?

• Hmm, why you think that is?

  Почему вы так думаете?

• Hmm, ain't that right, baby?

  Разве не так, детка?

• Hmm? - So why did you break us out?

  Так зачем ты нас вытащил?

• Hmm, something's wrong.

  Что-то тут не так.

• Hmm. So he's gonna kill me.

  Так что он меня убьёт.

• Why - why did he make you so angry, Hmm?

  Чем он так разозлил вас?

• Not a bad thing, you know? - Hmm?

  Это не так уж плохо.

• Hmm. Not so fast, Harry.

  Не так быстро, Гарри.

Другие варианты перевода слова hmm

• Хм
• Хмм
• Ммм
• Ну
• Мм
• М
• Хммм
• Ладно
• Гм
• Ага
• М-м
• Хм-м