Примеры в контексте "Hmm - Мм"

Перевод

Примеры

Примеры: Hmm — Мм

• My brother, hmm, born under a crowded noodle bar while my grandfather finished his happy dancing shrimp.

  Мой дядя, мм, родился под барной стойкой среди толпы завсегдатаев, пока мой дедуля доедал свои счастливые танцующие креветки.

• We got us a criminal mastermind, hmm?

  У нас здесь криминальный гений, мм?

• So think of the future, hmm?

  Так, подумай о будущем, мм?

• Did she do it like this, hmm?

  Она делала это так, мм?

• So, how are our newlyweds, hmm?

  Итак, как наши новобрачные, мм?

• Now, you will be careful, hmm?

  Сейчас, ты будешь осторожен, мм?

• What happened to being a gentleman, hmm?

  Что стало с тем джентльменом, мм?

• Which fires and what are they for, hmm?

  Какие огни и для чего они нужны, мм?

• And what mischief are you up to now, hmm?

  И какую шалость ты затеваешь теперь, мм?

• We will follow on, hmm?

  Мы сразу за вами, мм?

• So what is it, hmm?

  Так, что болит, мм?

• Why you come to take my baby, hmm?

  Зачем ты пришел забрать моего ребенка, мм?

• While they have you in custody, hmm?

  Пока ты под стражей, мм?

• So we don't share anymore, hmm?

  Значит мы больше не делимся секретами, мм?

• If you're moved by passion, why give credit elsewhere, hmm?

  Если ты движим страстью, зачем заявлять об этом где-либо, мм?

• I have a niece and I sent her a University of Michigan T-shirt in an envelope, and that envelope was about, hmm, it was about yay big.

  У меня есть племянница и я послал ей футболку Университета Мичиган в конверте, и это конверт был, мм, довольно большим.

• Want to know something else my old man showed me, hmm?

  Хочешь узнать кое-что еще, что он мне показал, мм?

• So, you're after that, too, hmm?

  Значит, за ним ты тоже охотишься, мм?

• Well, let's have a look at this great wonder, hmm?

  Ну, давай посмотрим на это великое чудо, мм?

• What is your boyfriend, the Mayor, doing to save BlueBell, hmm?

  А что твой парень, мэр, сделал, чтобы сохранить Блюбелл, мм?

• Are we sure that the threat to your - hmm - to our business is over?

  Ты уверен, что угрозы твоему мм... нашему бизнесу больше нет?

• I guess that entitles you to a little discount, hmm?

  Ну тогда, эта, вам полагается скидочка, мм?

• Miss Watson first came to my attention as America's foremost expert on home security, so... perhaps she could take a look around, hmm?

  Мисс Ватсон первая привлекла мое внимание как передовой эксперт Америки по домашней безопасности, так что может быть она сможет осмотреться, мм?

• And what makes you so sure you're going to get the thing, hmm?

  И что сделало тебя такой уверенной, что ты получишь эту Штуку, мм?

• Well, I wonder what that's supposed to mean, hmm?

  Ну, я хочу знать, что это значит, мм?

Другие варианты перевода слова hmm

• Хм
• Хмм
• Ммм
• Ну
• М
• Так
• Хммм
• Ладно
• Гм
• Ага
• М-м
• Хм-м