Hmm, so you can talk. |
Так ты можешь говорить? |
Hmm, well, let's see. |
Так, давайте посмотрим... |
Hmm. So you only care about money? |
Так вас интересуют только деньги? |
Hmm? Does it really matter? |
Это так уж важно? |
A dozen hits so far. Hmm? |
Дюжина предложений так быстро. |
So get Sue. Hmm. |
Так что позови Сью. |
Hmm. What are you looking at? |
Почему ты так смотришь? |
Hmm. Yeah, it's not that simple. |
Все не так просто. |
Take a man's life so readily? Hmm? |
Так просто бы убила человека? |
Hmm. Maybe that's an okay idea. |
Может, так будет лучше. |
Hmm. It's not that bad. |
Не так уж и плохо. |
So, what were you doing? Hmm? |
Так что ты натворила? |
Hmm, it would. |
Хммм, так будет. |
Hmm so where do I start... |
Хм так чего же начать... |
Wouldn't you like to know. Hmm. |
Тебе так хочется это узнать? |
So, what do you think? Hmm? |
Так что вы думаете? |
How's she supposed to live like that? Hmm. |
Как она может так жить? |
Always have. Hmm. |
И так будет всегда. |
Hmm. That was by design. |
Хмм... так было задумано. |
What's wrong? Hmm? |
Что не так, а? |
Hmm. But I am so late. |
Я уже так опаздываю... |
Hmm. So, they do it, too. |
Так они тоже это делают. |
Hmm... I would say so. |
Я бы тоже так сказала. |
Hmm? This is how she sees us. |
Вот так она нас видит. |
Hmm. Is that why it was so easy with us? |
Поэтому нам было так легко? |