I'm hearing a lot of disconcerting things about Lexi. |
Я слышу много сбивающих с толку вещей о Лекси. |
George... help me understand what I'm hearing. |
Джордж... помоги мне понять, то что я слышу. |
Come on, lads, step on it. I should be hearing more feet. |
Давайте, ребята, поторапливайтесь, я слышу еще шаги. |
I've lost my hearing, not my mind. |
Я плохо слышу, но хорошо запоминаю. |
Absolutely not. I'm hearing you say you'll think about it. |
Я слышу, как вы говорите, что подумаете об этом. |
I can't believe that I am hearing this. |
Поверить не могу, что слышу это. |
I'm still not hearing the song, lads. |
Что-то я не слышу песен, ребятки. |
I'm hearing this from him... and I understand that he's distraught. |
Я слышу это от него... и могу понять, он обезумел. |
I'm surprised to be hearing from you. |
Я удивлена, что слышу вас. |
I am still not hearing a name. |
Я до сих пор не слышу имен. |
This is the first I'm hearing of this, Your Honor. |
Я впервые слышу об этом, Ваша Честь. |
So, what I'm hearing is that no man could possibly measure up to that big... handsome mess. |
То есть я слышу то, что никто другой не смог соответствовать этому большому... прекрасному бардаку. |
I've been hearing about you all day. |
Я весь день о тебе слышу. |
I cannot believe I'm hearing this. |
Не могу поверить, что я это слышу. |
I'm still not hearing a denial. |
Я все еще не слышу опровержения. |
I'm not hearing a question, son. |
Я не слышу вопроса, сынок. |
I reply to what I'm hearing. |
Я реагирую на то, что слышу. |
I've been hearing that for five years. |
Я слышу эту историю 5 лет подряд. |
Nolan, from what I'm hearing, we need to keep talking. |
Нолан, судя по тому, что я слышу, нам нужно поговорить. |
I'm having a little trouble hearing you. |
Что-то я хреново тебя слышу, Рики. |
All I keep hearing is the sung. |
Я лишь песню во сне слышу. |
I'm not hearing the cries of a deformed creature yearning to be king. |
Я не слышу плача испорченного существа, жаждущего стать королём. |
I've been hearing that for seven years. |
Я слышу это вот уже семь лет. |
This is the first time I'm hearing of anything being missing. |
Первый раз слышу, что что-то пропало. |
I'm kind of hearing some popping. |
Я слышу, как-будто что-то хрустит. |