I've been hearing that since grade school. |
Я слышу это с тех пор, как закончила школу. |
I'm not even hearing you. |
Да я даже не слышу тебя, Ронни. |
But I'm hearing whispers everywhere I go this morning. |
А я слышу шепот везде, куда бы я ни пошла. |
I'm think I'm hearing an argument going on inside. |
Мне кажется, я слышу, что там внутри ссорятся. |
I'm hearing a voice, but I'm not seeing a user icon. |
Я слышу голос, но я не вижу аватарку. |
I threw away my meds, and now I'm hearing things again. |
Я выбросила лекарства, и я снова слышу эти вещи. |
Even though I'm hearing this from someone younger |
И такое я слышу от того, кто младше меня... |
I served them lemonade and pretended I was... hard of hearing. |
Я угостила их лимонадом, притворилась что... плохо слышу. |
I want you to seek out their leader this Liet I keep hearing about. |
Я хочу, чтобы ты разыскал их лидера... этого Лиета, про которого я все время слышу. |
At least until I'm out of hearing range. |
Пожалуйста. Хотя бы до тех пор, пока я вас слышу. |
I've been hearing all about you, Alex. |
Я о тебе постоянно слышу, Алекс. |
Sam, I'm hearing a lot of stress. |
Сэм, я слышу столько стресса. |
And all I keep hearing, is there's never been a system like this. |
Я все время слышу одно: на свете не было подобной системы. |
My heart is pounding, I'm hearing this weird clicking noise. |
Мое сердце тяжело бьется, я слышу этот странный стрекочущий звук. |
I'm hearing a lot of talk there, genius. |
Я слышу много трепа здесь, гений. |
All I'm hearing is reasons why you can't. |
Всё, что я слышу - это причины, почему ты не можешь. |
You hear what I'm hearing? |
Вы слышите, то что я слышу? |
And I just keep hearing these noises lately. |
И в последнее время слышу эти звуки. |
I can't believe I'm hearing your voice right now. |
Поверить не могу, что слышу твой голос. |
What are all these laws that I keep hearing? |
Что это за правила, о которых я постоянно слышу? |
I don't think I like what I'm hearing. |
По-моему мне нравится то, что я слышу. |
I'm hearing voices in my head. |
Я слышу голоса в моей голове. |
I cannot believe what I am hearing. |
Я не верю тому что слышу. |
I keep hearing that little cry. |
Я всё ещё слышу тот её плач. |
I keep hearing these noises, like a thumping or something. |
Я постоянно слышу звук, как будто кто-то стучит. |