| Gran is the grandmother of Nina Martin. | То есть это и есть бабушка Марти. |
| His grandmother lives over on 4th. | Его бабушка живёт на 4-й улице. |
| I understand your grandmother proposes sending you to medical school in Vienna. | Итак, ваша бабушка хочет отправить вас в медицинскую школу в Вене. |
| I don't care if you're his grandmother. | Да, мне все равно, даже если вы его бабушка. |
| Another question: Who does your grandmother take pictures for? | Еще вопрос - а для кого твоя бабушка делает все эти фотографии? |
| So now the grandmother brought the girl to the Consulate, and she refuses to leave. | Так что сейчас бабушка привезла эту девочку в консульство, а она отказывается уезжать. |
| If your grandmother was here, she'd say it, too. | Если бы здесь была твоя бабушка, она сказала бы то же самое. |
| The grandmother asked if the sausages were kosher in a restaurant. | В деревенском ресторане бабушка спросила, кошерные ли сосиски. |
| I think you just had a gross grandmother. | Я думаю, просто твоя бабушка была вульгарной. |
| You look just like your grandmother. | Моника, а ты - вылитая бабушка. |
| The other grandmother also gave us a hearty welcome. | Другая бабушка тоже была нам очень рада. |
| Your grandmother let us place a call through her number. | Твоя бабушка позволила нам позвонить по своему номеру. |
| His grandmother works in one of my halfway houses. | Его бабушка работает в одном из моих учреждений социальной реабилитации. |
| This is Mrs. Wheaton, Archie's grandmother. | Это - Миссис Уитон, бабушка Арчи. |
| Bergendahl is of partial Irish descent as her grandmother was born and lives in Ireland. | Анна имеет частичное ирландское происхождение - её бабушка родилась и живёт в Ирландии. |
| Her grandmother is Italian and her father is Mexican of Aztec descent. | Её бабушка - итальянка, а отец - мексиканец ацтекского происхождения. |
| Your grandmother's the little girl in the painting. | Маленькая девочка на картине - это твоя бабушка. |
| Maddie, you have a grandmother. | Мэдди, у тебя есть бабушка. |
| I'm your grandmother, Sophie. | Я - твоя бабушка, Софи. |
| The other one is suggesting something his grandmother used to give him. | Другой предлагает ему что-то, что принимает его бабушка. |
| The grandmother is afraid a scratch will infect her. | Бабушка боится, что ребенок заразит ее, даже просто оцарапав. |
| Dirty Belly and his grandmother followd like revers peaking up beans left behind. | Грязный Живот и его бабушка следовали за лагерем, как вороны, подбирая то, что осталось. |
| Their grandmother, on my wife's side. | Их бабушка по линии моей жены. |
| She went like a grandmother and came back like a tiger. | Она поехала как бабушка, а вернулась обратно как тигрица. |
| When the grandmother hears she has a heart attack and drops dead. | Бабушка об этом слышит у нёё сёрдёчный приступ и ёй кранты. |