| Your grandmother thinks you're being selfish by not spending more time with her. | Твоя бабушка считает тебя эгоисткой, за то что ты не проводишь с ней много времени. |
| I'm a concerned grandmother just like you are. | Я такая же обеспокоенная бабушка, как и вы. |
| How cool their grandmother was, how weird their grandfather was. | Какая у них была классная бабушка, и каким чудаком был дедушка. |
| Your grandmother merely wishes to do the right thing. | Ваша бабушка просто хочет поступить правильно. |
| You see, our grandmother's been in the hospital, and just today, the poor woman passed on. | Знаете, наша бабушка была в больнице и сегодня бедняжка скончалась. |
| This morning your grandmother found a pill in the toilet bowl, a little white pill just stuck there. | Утром бабушка нашла таблетку в туалете, маленькую белую, она там застряла. |
| This is a new shirt your grandmother bought. | Твоя бабушка купила ее тебе, а я нашла ее в мусорном ведре. |
| It's not your grandmother, you don't get to decide. | Она не твоя бабушка, и не тебе это решать. |
| You, you lost an earring your grandmother left you in her will. | Ты, ты потеряла сережку, которую оставила тебе бабушка в наследство. |
| Your grandmother has as much right to know as anybody else. | Твоя бабушка имеет такое же право знать, как и все. |
| This nice lady is your grandmother. | Эта милая леди - твоя бабушка. |
| Your grandmother has asked us to call. | Твоя бабушка попросила нас прийти к ней. |
| Nana, my beloved grandmother, who would so want to be here. | Нана, моя любимая бабушка, которая, должно быть, хотела бы здесь присутствовать. |
| Ella's grandmother never forgave me for knocking' up her daughter. | Бабушка Эллы так и не простила меня, за то, что я обрюхатил ее дочь. |
| Now I have bills to pay, and a grandmother to support. | Сейчас у меня есть неоплаченные счета и бабушка, которой я должна помогать. |
| Paul, she's not your grandmother. | Пол, она не твоя бабушка. |
| His grandmother thinks he needs a father. | Его бабушка считает, что ему нужен отец. |
| So this woman's your grandmother. | Получается, эта женщина твоя бабушка. |
| Amy's got a grandmother, lives in Texas. | У Эми есть бабушка, которая живёт в Техасе. |
| You know, sometimes grandmother gets really scary. | Знаешь, иногда бабушка действительно внушает страх. |
| The grandmother tells the girl where the snow comes from. | Бабушка рассказывает девочке где идет снег. |
| I bet your grandmother was just like that. | Уверена - ваша бабушка была точь-в-точь вот такой... |
| I'm just not sure I'm plausible as a grandmother. | Я просто не уверена, что подойду туда, как бабушка. |
| Her grandmother lived to be 88 years old. | Её бабушка дожила до восьмидесяти восьми лет. |
| Grandmother, you're like my real grandmother. | Бабушка, она теперь как моя настоящая бабушка. |