His name is Garcia Flynn, and he's dangerous. |
Это Гарсия Флинн, он очень опасен. |
But Garcia Flynn is still alive, and he got away with an atomic bomb. |
Но Гарсия Флинн по-прежнему жив, и украл атомную бомбу. |
Garcia, send the address to Rossi and JJ. |
Гарсия, перешли адрес Росси и Джей-Джей. |
Garcia Flynn stole the tape from the White House. |
Гарсия Флинн украл запись из Белого дома. |
The man with the cart is Capitán Garcia, the Commander of this region. |
Человек с тележкой - капитан Гарсия, командир этого региона. |
We should have Garcia pull a list of prior residents. |
Пусть Гарсия найдет список предыдущих жильцов. |
Mr. Campos, my name is Detective Garcia. |
Мистер Кампос, я детектив Гарсия. |
Garcia, let's narrow the search by region. |
Гарсия, давай сузим поиск до регионов. |
Garcia, coordinate with the Chicago field office and put out an APB for Peterson. |
Гарсия, скоординируйся с оперативниками из Чикаго и отправь ориентировку на Питерсона. |
Garcia's tracking recent aquarium and exotic fish sales in the area. |
Гарсия отслеживает недавние продажи аквариумов и экзотических рыбок в регионе. |
Ms. BUSTELO GARCIA DEL REAL nominated Ms. Schopp-Schilling for the office of Rapporteur. |
Г-жа БУСТЕЛО ГАРСИЯ ДЕЛЬ РЕАЛЬ предлагает кандидатуру г-жи Шёпп-Шиллинг на должность Докладчика. |
Ms. de Armas Garcia said that the text, as adopted, was correct. |
Г-жа де Армас Гарсия говорит, что принятый текст является верным. |
We need to have Garcia dig into surveillance In illegal video websites. |
Нужно, чтобы Гарсия провела поиск по нелегальным сайтам видео. |
Garcia, we need to find the unsub's network. |
Гарсия, нам нужно найти его провайдера. |
Garcia, the unsub is working off Lucy masters' network. |
Гарсия, субъект работает с сетью Люси Мастерс. |
Garcia, it's been 3 minutes since the signal went up live. |
Гарсия, он начал живую трансляцию З минуты назад. |
And, Garcia, flag the participants who didn't finish the program. |
И, Гарсия, пометь участников, не закончивших программу. |
Garcia, come up with a list of suppliers in Southern California. |
Гарсия, подготовь список поставщиков в Южной Калифорнии. |
Garcia, get in that room and shut the door. |
Гарсия, зайди в палату и закрой дверь. |
Our dearly departed hit man, Alonso Garcia, was an ex-con. |
Наш покойный Алонзо Гарсия - бывший уголовник. |
Garcia trailed the brothers back to Zavier's apartment last night. |
Гарсия проследил за братьями до квартиры Савьера вчера вечером. |
He doesn't care about Russell, Garcia. |
Ему плевать на Расселла, Гарсия. |
Garcia, I want you on site, too, scanning the networks. |
Гарсия, а ты проверяй социальные сети на сайте. |
Garcia, get us the address of the foster home. |
Гарсия, достань адресс приемных родителей. |
Thank you for coming in, Mr. Garcia. |
Спасибо, что приехали, мистер Гарсия. |