Garcia, I need you to look in the L.A. area for any chemists with extremist views, especially any that might have been under stress. |
Гарсия, нужно чтобы ты нашла на территории Лос-Анджелеса химиков с экстремистскими взглядами, особенно тех, кто может быть в стрессовом состоянии. |
What can you tell us, Garcia? |
Что ты можешь нам рассказать, Гарсия? |
Garcia, see if any of the vendors fit the profile and if any have been recently divorced. |
Гарсия, проверь, подходит ли под профиль кто-то из поставщиков и нет ли недавно разведённых. |
Garcia, what happened to Tanner's wife? |
Гарсия, а что сталось с женой Таннера? |
You know that secret Armando Garcia credit card? |
Помните ту тайную кредитку на имя Армандо Гарсия? |
What have you got, Garcia? |
Что у тебя вышло, Гарсия? |
Garcia got a hit on ViCAP. The day before yesterday two masked gunman robbed a pawn shop in Chicago. |
Гарсия нашла в сводках по особо тяжким: позавчера двое вооружённых людей в масках ограбили ломбард в Чикаго. |
Which of those were around in the eighties, Garcia? |
Какие из них были здесь в 80-ые, Гарсия? |
Garcia, any luck with the DNA database? |
Гарсия, есть что-то по базе данных ДНК? |
Garcia, call the Iowa State Police, tell them to be on the lookout for a minivan headed East towards route 6. |
Гарсия, свяжись с полицией Айовы, скажи им чтобы следили за минивэном, направляющимся на восток по шоссе 6. |
And then this is what we called the "dead head," no reference to Jerry Garcia. |
А тут-то что мы называли "мертвой головой", это не связано с творчеством Джерри Гарсия. |
Garcia, who ran the investigation in Florida? |
Гарсия, кто руководил расследованием во Флориде? |
Garcia, did they ever catch the guy that shot his mom? |
Гарсия, они поймали парня, который стрелял в его маму? |
Nina Garcia'll be like, I love what you did with the accessories. |
Нина Гарсия скажет: Я в восторге от того, как ты использовал аксессуары. |
Garcia, check with their families and see if there was any sort of altercation or feud between Charles and these men. |
Гарсия, проверь их семьи, не было ли любого рода стычек или вражды между Чарльзом и этими мужчинами. |
Garcia, I need the names of every law enforcement agent Involved in the schrader case. |
Гарсия, мне нужны имена всех служащих органов правопорядка, которые были задействованы в деле Шрейдера. |
Garcia sparked rumors he had signed with Gucci Mane's imprint, 1017 Records, in February 2018. |
Гарсия вызвал слухи, что он подписал контракт с лейблом Gucci Mane, 1017 Records, в феврале 2018 года. |
Garcia started Hull's first top flight game against Fulham on 16 August 2008, and performed well in his favoured right wing position. |
Гарсия сыграл свой первый запоминающийся матч против «Фулхэма» 16 августа 2008 года и хорошо зарекомендовал себя на своей любимой позиции правого вингера. |
On 31 July 2009, it was revealed that Garcia had ruptured knee ligaments and would be out for at least three months. |
31 июля 2009 года было выявлено, что Гарсия получил разрыв коленных связок и не будет играть в течение не менее 3 месяцев. |
Garcia has no ability to subpoena people to speak to him or to ask internet service providers for documents. |
Гарсия не имеет возможности вызвать в суд людей, чтобы поговорить с ними, он также не может требовать документы у интернет-провайдеров. |
by Luis Lopez Garcia is licensed under a Creative Commons Attribution-No Derivative Works 3.0 License Guatemala. |
по Луис Гарсия Лопес под лицензией Creative Commons Attribution-Нет Производные работ 3,0 License Гватемале. |
On September 7, 2018, Garcia collaborated with Kanye West and comedian Adele Givens for the track "I Love It". |
7 сентября 2018 года Гарсия сотрудничал с Канье Уэстом и комиком Адель Гивенсом для трека «I Love It». |
Garcia, what have you got? |
Гарсия, что у нас есть? |
Garcia, what do the initials T.L. stand for? |
Гарсия, как расшифровываются инициалы Т. Л.? |
We thought that explained his entire abduction M.O., then Garcia ran a diagnostic On this car's on board computer. |
Мы думали, что объяснили его образ действия при похищении, а потом Гарсия запустила диагностику на бортовом компьютере машины. |