Английский - русский
Перевод слова Garcia

Перевод garcia с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Гарсия (примеров 921)
Garcia, we're outside of Ellen Connell's office. Гарсия, мы не в офисе Эллен Коннелл.
It is reported that Mr. Garcia was born in Santiago de Cuba on 9 April 1954. Согласно сообщению, г-н Гарсия родился в Сантьяго-де-Куба 9 апреля 1954 года.
[Sirens] You're on speaker, Garcia. Ты на громкой связи, Гарсия.
I would also like to take this opportunity to welcome to our deliberations His Excellency Mr. René Garcia Préval, President-elect of Haiti, and to congratulate him on his election. Пользуясь возможностью, хотела бы также приветствовать участие в нашей работе избранного президента Гаити Его Превосходительство г-на Рене Гарсия Преваля и поздравить его с избранием.
Garcia, listen to me. Гарсия, слушай меня.
Больше примеров...
Гарсиа (примеров 216)
About a third of the songs were actually Nausea material, the previous band of vocalist Oscar Garcia. Треть песен были наработкой предыдущей группы Nausea, в которую входил вокалист Оскар Гарсиа.
These men are now in the custody of Corporal Armando Garcia. Тёпёрь эти люди под опёкой капрала Армандо Гарсиа.
Not in attendance were Carlota Bustelo Garcia del Real and Mavivi Myakayaka-Manzini. Участие в работе сессии не принимали Карлота Бустело Гарсиа дель Реал и Мавиви Мьякаяка-Манзини.
Mr. GARCIA LABAJO (Spain) said that he had reservations on articles 22 and 24. Г-н ГАРСИА ЛАБАХО (Испания) говорит, что у него имеются оговорки по статьям 22 и 24.
Ivette Garcia Gonzales (Cuba) Иветт Гарсиа Гонсалес (Куба)
Больше примеров...
Гарсии (примеров 95)
The niece of Eduardo Garcia gets assassinated and dumped behind his restaurant. Племянницу Эдуардо Гарсии убили и бросили позади его же ресторана.
I'll have Garcia look at Jessica's clients. Скажу Гарсии просмотреть клиентов Джессики Возможно, это кто-то мстит.
Either this is Aurora borealis or that Jerry Garcia weekend is coming back to haunt me. Это либо северное сияние, либо тот уикенд Джерри Гарсии возвращается, чтобы преследовать меня.
Well, he got into Garcia's place, which mean he can get in anywhere. Если уж он влез к Гарсии, то сможет попасть куда угодно.
I danced for Garcia. Я танцевал для Гарсии.
Больше примеров...
Гарсию (примеров 48)
I'll have Garcia find out who he is. Попрошу Гарсию выяснить всё о нём.
We should have Garcia look deeper into the Mecklenburg State connection. Мы должны попросить Гарсию копнуть глубже насчет связи с университетом Мекленбург.
I'll have Garcia go through the phone records again. Я попрошу Гарсию ещё раз просмотреть записи телефонных звонков.
One was to recruit Garcia, the other was to arrest this man Sam Russell. Одна - завербовать Гарсию, вторая - арестовать человека по имени Сэм Расселл.
Both Dr. Mason and Nurse Carol filed complaints with Admin Garcia about errors in the new health care database. Доктор Мейсон и медсестра Кэрол обе подали жалобы на Гарсию по поводу ошибок в новой базе данных.
Больше примеров...
Гарсией (примеров 29)
The song "Resist" was re-recorded with Garcia on vocals. Композиция «Resist» была перезаписана с Гарсией на вокале.
Don't let Miller become your Garcia. Не дай Миллеру стать твоим Гарсией.
It's Garcia's list of recent saltwater aquarium customers. Это составленный Гарсией список недавних заказчиков аквариумов с морской водой.
Mr. Longhurst, speaking on behalf of the European Union and supported by Mr. Garcia, Mr. Elnaggar and Mr. Iosifov, requested a brief suspension of the meeting. Г-н Лонгхёрст, выступающий от имени Европейского союза и поддержанный гном Гарсией, гном Эн-Наггаром и гном Иосифовым, просит прервать заседание на непродолжительное время.
There she met and had an affair with Gabriel Garcia Tassara. Впоследствии писательница познакомилась с поэтом из Севильи Габриэлем Гарсией Тассара.
Больше примеров...
Арсиа (примеров 4)
I saw you last night with Andi Garcia! я видел теб€ вчера с Ёнди арсиа!
Of course, I know who Andy Garcia is. я пошутила. онечно € знаю, кто такой Ёнди арсиа.
I'm... There's an actor named Andy Garcia. смысле, есть такой актер Ёнди арсиа.
I need all-source, derogatory only, on a person named Andi Garcia. я ищу компрометирующую информацию об Ёнди арсиа.
Больше примеров...
Garcia (примеров 11)
May 18 - João Garcia became the first Portuguese to climb Mount Everest. 18 мая Жуан Гарсиа (порт. João Garcia) стал первым португальцем, покорившим Эверест.
Searching for Jerry Garcia is the second and final studio album by Detroit rapper Proof of D12, released on August 9, 2005. Searching for Jerry Garcia - второй и последний студийный альбом Proof'а из D12, выпущенный 9 августа 2005 года.
Novotel Monterrey Valle, San Pedro Garza Garcia (Monterrey), Mexico. Novotel Monterrey Valle, San Pedro Garza Garcia (Monterrey), Мексика.
The first records that In era MXXXVIII fuit arrancada de Cervera super conde Sancium Garcia et Garcia Gomez: "In the Era 1038 was the defeat of Cervera over count Sancho García and García Gómez." Первая упоминает: In era MXXXVIII fuit arrancada de Cervera super conde Sancium Garcia et Garcia Gomez (В 1000 н. э. были разгромлены у Серверы графы Санчо Гарсия и Гарсия Гомес).
The following day one of the wounded soldiers, Mexican Lieutenant Marcellino Garcia, died. На следующий день скончался один из раненых, мексиканский лейтенант Марселиньо Гарсиа (Marcellino Garcia).
Больше примеров...