Garcia, expand your ViCAP search nationwide. |
Гарсия, расширь поиск схожих преступлений по всей стране. |
The messier the better, Garcia. |
Чем больше хаоса, тем лучше, Гарсия. |
Dr. Garcia said he should be totally fine. |
Доктор Гарсия сказал, что ты должен быть в полном порядке. |
Garcia, run our profile against the HSK database. |
Гарсия, прогони наш профиль по базе серийных убийц на автомагистралях. |
Like your parolee, Alonso Garcia. |
Такие, как ваш подопечный, Алонсо Гарсия. |
Mr. Garcia is under 24-hour guard by soldiers of the Barbados Defence Force and armed police officers. |
Г-н Гарсия находится под круглосуточным наблюдением барбадосских военнослужащих и вооруженных полицейских. |
Maria Garcia is a figment, a ghost, a completely made-up person. |
Мария Гарсия - вымысел, призрак, целиком придуманный человек. |
Drayer used Maria Garcia as a way to get Bell to talk all about himself. |
Дрейер использовал Марию Гарсия, как предлог заставить Белла рассказать о себе. |
Garcia, you should pull a list of all the art galleries in San Francisco. |
Гарсия, составь список всех художественных галерей Сан-Франциско. |
Garcia, find out how we can help Morgan. |
Гарсия, посмотри как нам помочь Моргану. |
Garcia put sam and the other dead unsub into every know database. |
Гарсия проверила Сэма и другого смертника по всем базам. |
Garcia's running background checks, but so far nothing. |
Гарсия проверяет их прошлое, но пока ничего. |
I'll have Garcia pull up more personal information. |
Пусть Гарсия нароет побольше личной информации. |
Garcia, these guys went through a traumatic experience. |
Гарсия, у них был болезненный опыт. |
Garcia, we're outside of Ellen Connell's office. |
Гарсия, мы не в офисе Эллен Коннелл. |
No, but thank you, mrs. Garcia. |
Нет, но спасибо, миссис Гарсия. |
Tomorrow our friends the Garcia's are coming. |
Завтра приедут Гарсия - наши друзья. |
And, Garcia, look for men living in the area with violent criminal records. |
Заодно, Гарсия, поищи местных мужчин с криминальным прошлым. |
Garcia, we need to look at people in Nicole's immediate circle of family and friends. |
Гарсия, нужно проверить круг семьи и друзей Николь. |
Garcia, we need addresses for the floral shop and for both sisters. |
Гарсия, нам нужны адреса цветочного магазина и обеих сестер. |
Garcia, I need an address for Burt Solomon. |
Гарсия, мне нужен адрес Берта Соломона. |
Garcia, what we're looking for is a combination of purchases. |
Гарсия, мы ищем покупателя определенного списка вещей. |
Whoever this Armando Garcia is, it has something to do with Venezuela. |
Этот Армандо Гарсия имеет какое-то отношение к Венесуэле. |
Agents Rossi, Morgan, and I were there with our technical analyst Penelope Garcia. |
Агенты Росси, Морган и я, и технический аналитик Пенелопа Гарсия. |
Garcia, this has been a long shot for 6 months. |
Гарсия, это тянется уже 6 месяцев. |