Mr. Evan Garcia (Philippines, reported the outcome of the third session of the Multi-year Expert Meeting on Investment for Development. |
Г-н Эван Гарсия (Филиппины) проинформировал об итогах третьей сессии рассчитанного на несколько лет совещания экспертов по инвестициям в целях развития. |
Chat Garcia Ramilo was a member of the consultant team that developed 'Engendering Rural Information Systems in Indonesia', The World Bank website. |
Чат Гарсия Рамило являлся членом консультативной группы, которая подготовила на веб-сайте Всемирного банка страницу «Создание информационных систем в Индонезии». |
Wait a minute. Garcia, can you magnify the wall behind her? |
Минутку, Гарсия, можешь приблизить стену за девушкой? |
Garcia, were you able to trace the calls? |
Гарсия, ты сможешь отследить эти звонки? |
Garcia, who lived at the house before the Sandersons? |
Гарсия, кто жил в доме до Сандерсонов? |
No, Garcia, it's too early to make that call. |
Нет, Гарсия, выходить на связь слишком рано. |
Garcia, have Rossi and Blake check out Cruz's house, and, Anderson, put agent Jareau's family in protective custody. |
Гарсия отправь Росси и Блейк проверить дом Круса, и, Андерсон, помести семью агента Джеро под охрану. |
Mr. Garcia, why don't we start over? |
Мистер Гарсия, давайте начнем сначала? |
Garcia, where's Mr. Ramsey now? |
Гарсия, где сейчас мистер Рэмси? |
Garcia, what about employment or volunteer activities? |
Гарсия, а подработки или волонтерство? |
Garcia said the Judge was giving his whole estate away? |
Гарсия сказала, что судья отдал все свое имущество? |
Garcia didn't shut down his signal, did she? |
Гарсия ведь не отключила сигнал, правда? |
Chair: Mr. Evan P. Garcia (Philippines) |
Председатель: г-н Эван П. Гарсия (Филиппины) |
Garcia, to what specific location does magic city refer? |
Гарсия, какое место может называться "магическим городом"? |
Garcia, what time is sunset there, tonight? |
Гарсия, в какое время там будет сегодня закат? |
Garcia, you have the list of Zodiac case experts? |
Гарсия, у тебя есть список экспертов по делу Зодиака? |
Garcia, can you get us on? |
Гарсия, ты можешь нас подсоединить? |
Garcia, who else from the area answered Sue's post? |
Гарсия, кто ещё из этой местности ответил на пост Сью? |
So, no work permit, Mr. Garcia? |
Итак, нет разрешения на работу, мистер Гарсия? |
Garcia, any progress with the 911 dispatcher? |
Гарсия, есть прогресс с диспетчером 911? |
What's the second thing, Garcia? |
А какая вторая вещь, Гарсия? |
Garcia, I appreciate the initiative, but when it comes to dealing with the press, let me handle things for now. |
Гарсия, я ценю инициативу, но когда дело доходит до общения с прессой, позволь мне самому пока с ними общаться. |
Garcia, when you applied for this job, you gave me your resume on homemade pink stationery. |
Гарсия, когда ты просила эту работу, ты дала мне свое резюме, написанное на розовй почтовой бумаге. |
Garcia, where are Wade and Mason now? |
Гарсия, а где сейчас Уэйд и Мейсон? |
Garcia, did he write anything that could make him a potential target? |
Гарсия, он ничего не писал такого, что могло сделать его потенциальной целью? |