| We're not friends or anything. | Мы не подруги, собственно. |
| No. Your friends at the hen night... | Твои подруги на девичнике... |
| They seemed to be friends. | Похоже, они подруги. |
| My friends are onto us. | Мои подруги что-то подозревают. |
| You aren't best friends? | Разве вы не лучшие подруги? |
| What if my friends see that? | А если мои подруги увидят? |
| Ugly girls always have pretty friends. | У страшил всегда симпатичные подруги. |
| Your friends have been worried about you. | Твои подруги волновались о тебе. |
| Just girl... friends - | Только девушки - подруги... |
| You're Kate's best friends, and... | Вы лучшие подруги Кейт. |
| Are her friends with her? | А её подруги вместе с ней? |
| We're friends, Allie. | Мы же подруги, Элли. |
| Were my friends right? | Может мои подруги были правы? |
| They're my friends. | Они ведь мои подруги. |
| Because they're friends. | А потому что они подруги. |
| No. We're friends. | Нет. Мы подруги. |
| We're Amy's friends from New York. | Мы подруги Эми из Нью-Йорка. |
| Amy's got some friends in town. | К Эми приехали подруги. |
| My friends are inside. | В доме мои подруги. |
| Let me talk to my friends. | Отпусти, меня подруги ждут. |
| Because we're best friends. | Потому что мы лучшие подруги |
| I mean, that's what best friends do. | Ведь так поступают лучшие подруги. |
| We're just no longer friends. | Но мы больше не подруги. |
| They're like best friends. | Они ведут себя как лучшие подруги. |
| How do you find these friends? | Откуда у тебя такие подруги? |