| Your heads are in Ohio, your feet are in Florida. | Ваши головы в Огайо, ваши ноги во Флориде. |
| Pretending I don't recognise a space suit in Florida. | Во Флориде притворялась, что не узнаю космический скафандр. |
| You were arrested on a stalking charge in Florida in 2009. | Вас уже арестовывали по обвинению в преследовании во Флориде в 2009 году. |
| Lucky, Charlie and the one in Florida. | Лаки, Чарли... и тот, во Флориде. |
| The one thing Pam made sure I knew, Florida's pretty loose with the death penalty. | Единственная вещь, в которой меня уверила Пэм, во Флориде не скупятся на смертных приговорах. |
| It's like the two Florida properties five years ago. | Это как с двумя домами во Флориде пять лет назад. |
| Fusco, I need you to look into Deacon Sanders' family in Florida. | Фаско, нужно, чтобы ты нашел все на семью Дикона Сандерса во Флориде. |
| He spent two months recovering in a facility in Florida before quitting the firm. | Провел два месяца на реабилитации в клинике во Флориде прежде чем уволился из фирмы. |
| Last time I heard he was in Florida, getting some sun. | В последний раз я слышал, что он был во Флориде, загорал. |
| Y'all can go back to the Florida swamp you crawled out of. | Вы все можете вернуться в свое болото во Флориде, из которого вы вылезли. |
| Well, you still haven't confirmed that Carrie was in Florida. | Ну, ты все еще не получил подтверждения, что Керри была во Флориде. |
| Well, we actually brought you a few brochures of some lovely retirement communities in Florida. | Ну, мы тут принесли пару брошюр про чудесные общины для пожилых во Флориде. |
| There's a lot of Florida gems I've never told you about. | Существует много сокровищ во Флориде, о которых я тебе не рассказывал. |
| Mom has three boyfriends in Florida. | У мамы три любовника во Флориде. |
| Agent Harris here is our point person in Florida. | Агент Харрис, это наш ключевой человек во Флориде. |
| Yet you're still pitching me Swampland in Florida. | Но не перестаёшь втюхивать мне топь во Флориде. |
| You can't be in Florida already. | Ты не можешь быть во Флориде. |
| Him and everyone else in Florida. | Как и все остальные во Флориде. |
| We started in Florida, Pensacola. | Мы начали во Флориде, Пенсакола. |
| You're supposed to be in Florida. | Ты должен был быть во Флориде. |
| Our first witch is a postal worker, currently on vacation in Florida. | Наша первая ведьма работает на почте, в настоящее время в отпуске во Флориде. |
| Turns out the missing flight attendant you asked me to track down was visiting her sick mother in Florida. | Оказывается, отсутствующая стюардесса, которую ты просила меня разыскать была в гостях у своей больной матери во Флориде. |
| I don't want to go to Wherever, Florida. | Я не хочу ехать в какое-то захолустье во Флориде. |
| And you and Morgan would stay in Florida. | А вы с Морган остались бы во Флориде. |
| And Florida's not a right-to-die state, so there could be a criminal investigation. | А во Флориде нет законного разрешения на самоубийство, так что будет расследование. |