| You cannot untie a knot with frostbitten fingers. | Невозможно развязать узел обмороженными пальцами. |
| It's in between my fingers. | Он между моими пальцами. |
| You often use your fingers. | Часто нужно есть пальцами. |
| I don't want my fingers smudging the lens. | Не хочу заляпать объектив пальцами. |
| With your hands, Newgirl, between your fingers. | Руками, новенькая, пальцами. |
| Okay, now touch fingers. | Хорошо, теперь коснитесь пальцами. |
| I can't snap my fingers... | Я не могу щелкнуть пальцами... |
| They became the five fingers of the Hand. | Они стали пятью пальцами Руки. |
| Tap your fingers to the beat. | Постучи пальцами в ритм. |
| Now, put your fingers here. | Теперь прижми пальцами здесь. |
| With your fingers, like this? | Пальцами, вот так? |
| Gouging eyes with fingers or with a knife. | Выкалывание глаз пальцами или ножом. |
| I can wiggle my fingers. | Я могу шевелить своими пальцами. |
| Are you fishing with your fingers? | Ты ловишь рыбу пальцами? |
| A really nasty one, between the fingers? | Ужасно противно, между пальцами? |
| Now, back home, fingers roam. | Домой приехали - пальцами забегали. |
| When you snap your fingers or wink your eye | Если ты щелкнешь пальцами или подмигнешь |
| Wait, but I'm going to use my fingers. | Погоди, я хочу пальцами... |
| I shook the water off with my fingers. | Я убрала воду пальцами. |
| Let's watch out for gun fingers. | Умеет она пальцами работать. |
| Pretty much just snapped her fingers. | Она довольно-таки просто щелкнула пальцами. |
| Bowl haircut, hairy fingers? | Стрижка под горшок, с волосатыми пальцами? |
| To feel the music in my fingers. | Чтобы почувствовать музыку пальцами. |
| You'll need two fingers to eat. | Ты будешь жрать двумя пальцами. |
| It might be a little easier using your fingers. | Было бы немного легче Пальцами. |