| Fifteen people can place me there. | Пятнадцать человек могут это подтвердить. |
| Fifteen detectives at 9,000... | Пятнадцать инспекторов по девять тысяч. |
| Fifteen hundred... bushels. | Пятнадцать сотен... бушелей. |
| Fifteen gets you 20, right? | Пятнадцать дает 20, верно? |
| I stain the ranking of Number Fifteen. | Я запятнала звание Номера Пятнадцать. |
| Fifteen degrees down angle on the bow planes. | Дифферент на нос пятнадцать градусов. |
| Fifteen sixteen, 17 eighteen! | Пятнадцать шестнадцать, 17 восемнадцать! |
| Fifteen, and not a jot less. | Пятнадцать, ни центом меньше. |
| Fifteen to the last act. | Через пятнадцать минут финал. |
| Fifteen of 'em. | Их должно быть всего пятнадцать. |
| Fifteen seconds to commercial. | Пятнадцать секунд на рекламу. |
| FIFTEEN years of WORKING GROUP ACTIVITIES | ПЯТНАДЦАТЬ ЛЕТ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ РАБОЧЕЙ ГРУППЫ |
| Fifteen years is a long time. | Пятнадцать лет - значительный срок. |
| Fifteen judgments (21 accused) | Пятнадцать решений (21 обвиняемый) |
| (b) Fifteen active missions; | Ь) пятнадцать действующих миссий; |
| Fifteen bob for six photographs? | Пятнадцать шиллингов за шесть фотографий? |
| Fifteen thousand coming in. | Пятнадцать тысяч в игре. |
| Fifteen and no husband. | Пятнадцать и нет мужа? |
| Fifteen more to get there... | Ещё пятнадцать, чтобы туда добраться... |
| Fifteen years to life. | Пятнадцать лет до пожизненного заключения. |
| Fifteen prasasti of the greatest historical and cultural value are collected in a special pavilion in the district of Batutulis. | Пятнадцать прасасти, представляющих наибольшую историко-культурную ценность, собраны в специальном павильоне в местечке Ба́туту́лис. |
| Fifteen years ago, Fang Hongin was protesting in Tienanmen Square. | Пятнадцать лет назад Фан Хунин выразил протест на площади Тяньанмэнь. |
| Fifteen months ago, my government was freely elected to office. | Пятнадцать месяцев назад мое правительство пришло к власти в результате проведения свободных выборов. |
| Fifteen police officers were hurt and dozens were arrested as security clashed with Belter extremists. | Пятнадцать полицейских ранены, задержаны десятки протестующих При попытке полиции усмирить Астеров экстримистов. |
| Fifteen college tutors were given two months of in-service training and the college was supplied with resources and learning materials. | Пятнадцать преподавателей колледжа прошли двухмесячную подготовку без отрыва от работы, и колледжу были предоставлены базовые и учебные материалы. |