| The factory in Mexico is offline. | Завод в Мексике встал. |
| It seems like that is Kang San's factory. | этот завод принадлежит Кан Сану. |
| This is a factory in a box. | Это настоящий завод в коробке. |
| Fish factory, this way. | Бежим на рыбный завод, сюда. |
| Come on, fish factory. | Давай, рыбный завод. |
| Some factory, maybe? | Может быть, завод? |
| I put up with work at the factory. | Я прилежно хожу на завод. |
| It's the only factory in town. | Это единственный завод в городе. |
| His factory's hardly producing. | Его завод работает потихоньку. |
| Could be at the cement factory. | Возможно на цементный завод. |
| It used to be... a factory. | Раньше это был завод. |
| But it's not the factory that interests us. | Но не завод нас интересует. |
| Cable factory 79 - 86 | Кабельный завод 79 - 86 30 |
| The farm, the factory, our land. | Ферму, завод, земли... |
| A sweet factory with asphalt? | Кондитерский завод с асфальтом? |
| I called the factory. | Я звонила на завод. |
| Could be at the cement factory. | Может на цементный завод. |
| Nothing, an abandoned factory. | Ничего, пустой завод. |
| In 2002 the factory Dneprstroymetiz was founded. | В 2002 году при ОООП «Машиностроитель» был основан завод «Днепрстройметиз». |
| The factory specializes on manufacturing big-sized non-standardized equipment used in various industries. | Завод специализируется на выпуске крупногабаритного не стандартизированного оборудования, которое используется в разных отраслях народного хозяйства. |
| She came with me to the factory. | Она ездила со мной на завод, мы даже работали теперь вместе. |
| The new factory will be put to operaton in May next year. | Работать новый завод начнет в мае следующего года. |
| The factory offers for sale used machines and equipment as well as consumer goods. | Завод осуществляет реализацию б/у оборудования и товаров народного потребления. |
| The specified power units are developed and manufactured by Minsk factory "Calibre". | Указанные источники питания разработаны и выпускаются на ОАО Минский завод Калибр . |
| The electronic starter device ÝÏÀ 220-11Ì is manufactured by ÓÏ Minsk factory "Calibre". | Электронный пускорегулирующий аппарат ЭПРА 220-11М производства ОАО Минский завод Калибр . |