| Lucy, I would have expected more from you. | Люси, не ожидала такого от тебя. |
| That's a lot more honest than I expected. | Что ж, намного честнее, чем я ожидала. |
| The rent is cheaper than I expected. | Плата ниже, чем я ожидала. |
| This is not what I expected, trust me. | Поверьте мне, это не то, что я ожидала. |
| I know this wasn't what you expected When you asked to stay here While your place was being fumigated. | Знаю, ты не этого ожидала, когда просила остаться здесь, пока твою квартиру дезинфицируют. |
| This is not what I expected. | Это не то, чего я ожидала. |
| You're not exactly what I expected, either. | Вы тоже не совсем то, чего я ожидала. |
| It's true, I expected more from François. | Да, я ожидала большего от Франа. |
| Well, not like I had expected, surely. | Не так, как я ожидала, конечно. |
| You look younger than I expected. | Вы выглядите моложе, чем я ожидала. |
| I sort of found someone in myself that was more than I expected. | Я словно нашла в себе то, чего совсем не ожидала. |
| I expected more from you, Miss Skerrett. | Я ожидала от вас большего, мисс Скерретт. |
| I would have not expected this to... | Я не ожидала, что это... |
| I expected her to tell him and... | Я ожидала, что она расскажет ему и... |
| I expected your husband to be a little more generous. | Я ожидала от твоего мужа чуть большей щедрости. |
| Besides, I certainly never expected you guys to be rooting around in the sewer. | Кроме того, я никак не ожидала, что вы будете болтаться в канализации. |
| Well, I certainly never expected anything like that to happen here. | Ну я уж точно не ожидала, что что-то подобное случится здесь. |
| (SIGHS) Well, that went better than I expected. | Все прошло лучше, чем ожидала. |
| I suppose after all this time, I expected more from you. | Полагаю, спустя столько времени. я ожидала большего от тебя. |
| You're a much better liar than I expected you to be. | Ты врёшь намного лучше, чем я ожидала. |
| It's not what I expected. | Это не совсем то, чего я ожидала. |
| Not how I expected that to go. | Это не совсем то, что я ожидала. |
| More than I expected from you. | Больше, чем я от тебя ожидала. |
| And it was sadder than I expected. | И это было печальнее, чем я ожидала. |
| Settling down in South Korea was a lot more challenging than I had expected. | Устроить свою жизнь в Южной Корее было гораздо сложнее, чем я ожидала. |