| Well, I'd love to, but I have an exam to prepare for Friday. | Ну, я бы с удовольствием, но мне нужно экзамен готовить к пятнице. |
| Melissa - sat the entrance exam to St Bartholomew's. | Мелисса - сдала вступительный экзамен в колледж Св. Бартоломью. |
| All I know is he passed the exam with flying colors. | Насколько я знаю, он блестяще сдал экзамен. |
| Although, I sat my sergeant's exam this morning. | Правда, сегодня утром я написал экзамен на сержанта. |
| And the detective exam is out of the question this cycle. | И экзамен на детектива при таких делах откладывается. |
| If your students are going to serve me they'll have to pass one final exam. | Если твои студенты собираются служить мне им нужно сдать ещё один, решающий экзамен. |
| every time I failed that preliminary law enforcement exam champ. | Каждый раз, когда я проваливал вступительный экзамен полиции, она говорила Ничего, Чемп. |
| I just have to get through this exam first. | Просто мне сначала нужно сдать этот экзамен. |
| Curtis has a maths exam this afternoon. | Кертис имеет математика экзамен в этот день. |
| That exam may have been slanted against your particulars, and that was certainly at issue. | Тот экзамен возможно и необъективен по отношению к таким, как вы, и это, конечно, проблема. |
| Marshall had taken the New York Bar exam. | Маршалл сдавал экзамен в Нью Йоркскую коллегию адвокатов. |
| Tell me again why they let you resit your exam. | Скажи-ка мне ещё раз - почему тебе позволили пересдать экзамен. |
| I flunked an exam, I need to resit. | Я завалил экзамен, нужно пересдать. |
| If I don't pass this exam, my father will kill me. | Если я не сдам экзамен, отец меня убьет. |
| I heard you never got invited to take the Brakebills entrance exam. | Я слышала, что тебя не приглашали на вступительный экзамен в Брэйкбилс. |
| And yet, somehow, I flunked the entrance exam. | А ещё, я как-то завалила вступительный экзамен. |
| Well, there's no risk letting him take the exam. | Мам, пусти его на экзамен. |
| I may have to take the exam 10 times. | То могу сдавать экзамен 10 раз. |
| I am still retaking my Law exam... | Я до сих пор пересдаю экзамен по праву... |
| I went to med school but I still have to pass my licensing exam. | Я ходил в медицинскую школу но мне все еще надо сдать экзамен для получения лицензии. |
| By the way, I'm setting you a practice exam tomorrow. | Да, кстати, завтра у тебя пробный экзамен. |
| To celebrate my exam and your getting cured. | Чтобы отметить мой экзамен и твое выздоровление. |
| She just needed to pass this exam. | Ей просто нужно было сдать этот экзамен. |
| There's an inspector's refresher exam starting in Newcastle in a couple of days. | В Ньюкасле будет проходить экзамен переподготовки на инспектора через пару дней. |
| Maybe I should go for the inspector's exam. | Может, мне стоит пойти на экзамен на инспектора. |