| I found out later that she went home and gave Sammy his final exam. | Как я узнал позже, придя домой, она устроила Сэмми последний экзамен. |
| He stopped her sitting the final exam. | Он не дал ей сдать итоговый экзамен. |
| Underestimate my exam at your own peril. | Недооценивайте мой экзамен на свой страх и риск. |
| I wouldn't be here at this hour if I underestimated your exam. | Я бы не сидела тут в такое позднее время, если бы недооценивала ваш экзамен. |
| It's called the bar exam. | Есть кое-что под названием экзамен на адвоката. |
| Here I am running a re-scheduled exam especially for you. | Здесь я провожу перенесённый экзамен лично для тебя. |
| I sat your exam for you. | Я села сдавать экзамен за тебя. |
| I'm sure he'll pass the upcoming exam. | Я уверен, что он сдаст предстоящий экзамен. |
| TWE and TSE don't replace, but just supplement the international TOEFL exam. | ТШЕ и TSE не заменяют, а только дополняют международный экзамен TOEFL. |
| I passed the detective exam twice in my storied career at the police, you know. | Я дважды сдавала экзамен на детектива за всю свою карьеру в полиции. |
| You know, like a driver's exam. | Ну как экзамен на водительские права. |
| We all passed the Crim exam. | Мы все сдали экзамен по криминалистике. |
| Said you could predict all the questions in the exam. | Сказал, что можешь предсказать ответы на экзамен. |
| You've worked hard for this entrance exam and the selection was no easy task for us. | Мы знаем, что вам пришлось много работать, чтобы сдать этот вступительный экзамен, и выбор для нас был непростой задачей. |
| Sooner that than you pass your exam. | Раньше, чем ты сдашь экзамен. |
| He passes the exam on Friday, or he's done at Anchor Beach. | Он сдаёт экзамен в пятницу, или ему придется покинуть Анкор Бич. |
| I heard you passed the bar exam. | Слышал ты сдал какой-то сложный экзамен. |
| Katie Fitch, History as exam. | Кэти Фитч, на экзамен по Истори. |
| You said you had an exam. | Ты говорила, тебе нужно сдавать экзамен. |
| Most people think that security guards are just guys that failed the police exam. | Знаешь, большинство людей думает, что охранники это те, кто провалил экзамен на поступление в полицию. |
| You only have 60 minutes left to complete the exam. | У вас отсалось 60 минут, чтобы закончить экзамен. |
| Four people bought the bogus exam from Beaver. | Четыре человека купили поддельный экзамен от Бобра. |
| And I've got three briefs to write, plus a paper for torts and a contracts exam tomorrow. | Мне нужно подготовить три дела, написать доклад по правонарушениям, а завтра - экзамен по контрактам. |
| Rama bhai... no certificate unless you pass the exam! | Рама, братец никакого свидетельства не будет, если не сдашь экзамен! |
| 28th exam... same day wedding! | 28-го экзамен и в тот же день свадьба! |