Примеры в контексте "Exam - Осмотр"

Перевод

Примеры

Примеры: Exam — Осмотр

• Children must have completed compulsory education, and undergone a physical and psychological medical exam.

  При этом дети должны иметь законченное обязательное образование и пройти медицинский осмотр на предмет установления степени физического развития и психологического состояния.

• They insisted I take the exam.

  И они стали настаивать, чтобы я прошла осмотр.

• He doesn't need a medical exam, he needs a supernatural one.

  Ему нужен не медицинский осмотр, а сверхъестественный.

• Dr. Shepherd, I've run a full post-op exam on Rachel.

  Доктор Шепар, я провел постоперационный осмотр Рэйчел.

• Your Handler brought you to me for an exam.

  Твой хранитель привел тебя на осмотр.

• Skin exam and ACTH stimulation test were both normal.

  Кожный осмотр и тест стимуляции АКТГ в норме.

• Initial exam showed no sign of trauma or subconjunctival hemorrhage.

  Первичный осмотр не выявил следов травмы или субконъюн... ктивального кровотечения.

• We can't let you leave until we've at least done a basic exam.

  Мы не можем позволить вам уйти, пока не проведем хотя бы первичный осмотр.

• It says here I did a cursory exam.

  Тут указано, что я провела первичный осмотр.

• Well, the company I worked for required employees to take a physical exam for insurance.

  Итак, компания, в которой я работала потребовала, чтобы сотрудники прошли физический осмотр для получения страховки.

• Forensic nurse exam was very helpful.

  Осмотр медицинским криминалистом был очень полезен.

• A thorough external exam reveals no old track marks or recent injection sites.

  Тщательный внешний осмотр не выявил наличия старых отметин или новых следов инъекций.

• I'll finish your exam with a prostate check.

  И я закончу осмотр проверкой простаты.

• His physical exam indicates possible internal injuries.

  Осмотр показал, что возможны внутренние повреждения.

• Dad consented to the exam which means it's not the dad.

  Отец разрешил делать осмотр, следовательно, это сделал не он.

• Why don't you send them in for an exam.

  Почему бы не отправить его на осмотр.

• A doctor or veterinarian will perform a physical exam which includes asking about the medical history and possible sources of exposure.

  Врач выполняет медицинский осмотр, который включает в себя опрос больного об истории болезни и возможных источниках заражения.

• It's used in medical exam fantasies as part of humiliation.

  Он используется в фантазиях типа "медицинский осмотр" как часть унижения.

• And they waste three days doing an investigation which ends with them doing the exam anyway.

  И они тратят на расследование три дня, после чего, мы, тем не менее, проводим этот осмотр.

• Eye exam didn't offer anything conclusive.

  Осмотр глаза не дал ничего интересного.

• Not until I do a full exam.

  Нет, пока не сделаю полный осмотр.

• I have to go to Ýzmir... to take the medical exam.

  Я должен поехать в Измир... на медицинский осмотр.

• You need this exam for your health and welfare.

  Тебе нужен этот осмотр для твоего здоровья и благосостояния.

• Then I've never had a pelvic exam.

  Значит, я никогда не ходила на гинекологический осмотр.

• I was giving her a routine abdominal exam when her pressure bottomed out.

  Я проводил обычный осмотр, когда ее давление сильно упало.

Другие варианты перевода слова exam

• Экзамен
• Обследование
• Тест
• Смотровой
• Экзаменационные
• Медосмотр
• Егэ
• Простату
• Осмотреть
• Экзаменационных

Слово exam в словаре

Exam — Осматривать больного

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова