| No, it's... I got an exam tomorrow. | Нет, просто... у меня завтра экзамен. |
| I would never have passed that exam without her. | Я бы никогда не сдал этот экзамен без нее. |
| Just do one exam, Krystal. | Просто сдай один экзамен, Кристал. |
| And she placed number 48 on her exam. | И она помещается номер 48 по ней экзамен. |
| Sam sat the scholarship exam, but he didn't make it. | Сэм сдавал экзамен на стипендию, но не прошел. |
| Give the kid a makeup exam or something. | Можете устроить дополнительный экзамен, или что-то... |
| You have consistently scored the highest marks in class for every written and oral exam. | Вы всегда получаете наивысшие оценки на занятиях, И за каждый устный и письменный экзамен. |
| I don't think he ever took a promotional exam. | Не думаю, что он сдал практический экзамен. |
| Yes, you have a big number of applicants taking the exam. | Да, число претендентов, сдающих экзамен, велико. |
| All right, principal said that her last exam ended about 15 minutes ago. | Хорошо, директор сказал, что её последний экзамен закончился примерно 15 минут назад. |
| Those who did well on the exam could select a university or college of their choice, where they would take an entrance examination. | Успешно сдавшие этот экзамен могут выбрать университет или колледж, где они сдают приемные экзамены. |
| The second exam took place in February 2005. | Второй экзамен был проведен в феврале 2005 года. |
| Next they will meet the final exam, and so on holiday there is time. | Затем они встретятся на итоговый экзамен, и так далее праздник есть время. |
| You passed the plumbers' apprenticeship exam. | Ты сдал экзамен на ученика сантехника. |
| The winner can turn this in at any point to get out of an exam. | Победитель может использовать его в любой момент, чтобы не сдавать экзамен. |
| To become a rikishi (sumo wrestler), an applicant must pass an exam given at the time of a Grand Tournament. | Чтобы стать рикиси (борцом сумо), претенденту необходимо сдать экзамен, который проводится во время Большого турнира. |
| I am seriously dedicated to him since 2005. when I passed the Amateur Radio exam for a class. | Я серьезно, посвященный ему с 2005 года. Когда я прошел экзамен любительского радио для класса. |
| He passed the state exam in 1868 in Ansbach. | Он сдал государственный экзамен в 1868 году в Ансбахе. |
| Despite these obstacles, on 14 July 1903 she passed the graduation exam at a Realgymnasium in Nuremberg. | Несмотря на эти препятствия, 14 июля 1903 года она сдала выпускной экзамен в Нюрнбергской реальной гимназии. |
| Foreign students should give a qualification exam and submit the results with other required documents to the university. | Иностранные студенты должны сдавать квалификационный экзамен и представлять результаты и другие необходимые документы университету. |
| Works can also be reproduced in examinations at educational institutions, but the author must be remunerated if the exam is performed for-profit. | Работы также могут быть воспроизведены на экзаменах в учебных заведениях, но авторство должно оплачиваться, если экзамен проводится в коммерческих целях. |
| These are gadgets that help you pass the Amateur Radio exam. | Эти штучки, которые помогут вам сдать экзамен любительского радио. |
| When the package of documents will be collected person need to appeal to the Transport Authority and sign up for the exam. | Собрав пакет документов, необходимо обратиться в транспортное управление и записаться на экзамен. |
| Passed the exam at the Nicholas Cavalry and Constantine Military School (1890). | Выдержал экзамен при Николаевском кавалерийском и Константиновском военном училищах (1890). |
| In May 1884, she received her medical exam at Karolinska Institutet in Stockholm. | В мае 1884 года сдала медицинский экзамен в Университете Каролины в Стокгольме. |