It is almost 8th You have to go, sign-up for the exam. |
Почти 8 ты должна идти, на экзамен... |
Then, I received a reply allowing me to participate in the exam. |
Затем получил ответ с разрешением сдать экзамен. |
Yes, let him take the exam. |
Да, позволить ему сдать экзамен. |
The examination is taken as a multiple choice exam. |
Экзамен проводится в форме вопросов с альтернативными ответами. |
Actually, I did quite well on the exam. |
На самом деле, я довольно хорошо сдала экзамен. |
The exam will be at 8 o'clock tonight. |
Экзамен будет сегодня в 8 вечера. |
But I passed the same bar exam as my colleague here. |
Но я сдал тот же экзамен на поступление в коллегию адвокатов здесь, в колледже. |
And if I fail, I can always tease her about the exam. |
И если не выгорит, я хоть смогу подразнить её за экзамен. |
Give money to the rabbit to pay for her exam. |
Дай кролику денег заплатить за экзамен. |
It is important that she had passed that exam. |
Главное, что она сдала экзамен. |
I have an exam in two hours. |
У меня экзамен в 2 часа. |
The exam is administered for two or three days. |
Экзамен проводится в течение 2-3х дней. |
In 1894 he passed the bar exam to the high courts. |
1894 сдал экзамен в высшие суды. |
1882 he receives a bachelor's degree and passes an entrance exam for the "Ecole Normale". |
1882 получает степень бакалавра и проходит вступительный экзамен для Высшей нормальной школы в Париже. |
I forgot to remind her that her exam is tomorrow. |
Я забыл напомнить ей, что ее экзамен будет завтра. |
I may decide to set an exam this term. |
Я могу в этом семестре устроить экзамен. |
But you barely passed the written exam. |
Вы с трудом прошли письменный экзамен. |
I passed a first aid exam. |
Я сдавал экзамен по первой помощи. |
With the proviso that you pass the practical exam... and fulfill each requirement for every station. |
При условии, что вы сдадите практический экзамен... и будете отвечать всем требованиям. |
He had applied for the similar faculty at the University of Bucharest twice, but failed the entry exam. |
Он дважды подавал заявку на аналогичный факультет в Бухарестского университета, но не сдал вступительный экзамен. |
Actually, I've got a five on my public exam for psychiatry. |
Знаете, я ведь сдал на "пять" государственный экзамен по психиатрии. |
A senior who took the diplomat exam as well. |
Старшекурсник, который тоже сдал экзамен на дипломата. |
Pass the exam first, and then catch him for me. |
Сначала сдай экзамен, а потом поймай его мне. |
In Kenya, we have an entrance exam to go into high school. |
В Кении, чтобы поступить в среднюю школу, нужно сдать вступительный экзамен. |
Maybe I will take an exam. |
Возможно, я даже сдам экзамен. |