Примеры в контексте "Ego - Эго"

Перевод

Примеры

Примеры: Ego — Эго

• I didn't stroke your ego enough.

  Я недостаточно ублажила твоё эго.

• His ego is in check.

  Его эго в узде.

• His ego will do the rest.

  Его эго довершит остальное.

• Sometimes ego clouds our perspective.

  Иногда собственное ЭГО затмевает все вокруг.

• Welcome to the ego factory.

  Добро пожаловать в лагерь с завышенным эго.

• But Karl has a big ego.

  Но у Карла большое эго.

• Did that bruise your ego?

  Это задело твоё эго?

• Do I have an ego?

  А у меня разве есть эго?

• That's my ego.

  Это все мое эго.

• Everything centres around your ego.

  Все концентрируется вокруг твоего эго.

• "hang on to your ego."

  "оставь своё эго."

• Okay, it's about ego.

  Хорошо, это о эго.

• we'll hang on to our ego.

  Давай оставим свои эго.

• But the ego behind it...

  Но эго, скрывающееся за ним...

• Warm massage for your ego.

  Хочешь массаж для своего эго?

• That should flatter his ego.

  Это польстит его эго.

• All for his own ego.

  Все было для собственного эго.

• Your ego wouldn't allow it.

  Твое эго этого не позволит.

• His ego's taken a bit of a battering.

  Его эго сегодня слегка пострадало.

• This is not about ego.

  Здесь дело не в эго.

• A narcissistic ego is extremely fragile.

  Нарциссичное эго особенно хрупкое.

• I don't have an ego.

  Нет у меня эго.

• He's got a huge ego.

  У него огромное эго.

• You have a big ego.

  У тебя раздутое эго.

• In that image, I saw my ego reflection.

  И увидела отражение своего собственного эго

Другие варианты перевода слова ego

• Самолюбие
• Эгоизм
• Ego
• Самомнение
• "я"
• Эгоист