Well, he's definitely got an ego. |
Ну, он конечно самодовольный эгоист. |
His ego tilts way too over confident. |
Он эгоист и слишком уверен в себе. |
You have the biggest ego I've known. |
Ты самый большой эгоист которого я знаю. |
"The solitary ego that revolves around itself and feeds upon itself, ends up strangled by a great cry or a great laugh." |
"Одинокий эгоист, который вращается вокруг себя и живет за счет себя, оканчивает свой путь или скорбным плачем, или гомерическим смехом." |
He has an inflated ego, and that's something I can work with. |
Он самодовольный эгоист, и я знаю, как с таким управиться. |
Yes... to his own ego! |
Нет, конечно, как любой эгоист. |
Chico, the rational guy, egotistic, calculating all the time, is ego. |
Чико - рационалист, эгоист, постоянно всё просчитывающий, - это эго. |