Примеры в контексте "Eat - Съесть"

Перевод

Eat

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Съесть

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Eat — Съесть

We could pick blueberries and make a pie and make it together and eat the whole thing and tell each other secrets.

Мы могли бы взять чернику, и приготовить пирог, и смешать все это, и съесть то, что получится, и рассказывать друг другу секреты.
All you can eat does not mean all you can fit in your purse.

"Всё что сможешь съесть" не значит "всё что сможешь засунуть в сумочку".
Pod dares not eat it, afraid he might be eating Jin alive

И он не ел, потому что не мог и подумать о том, чтобы съесть Джин.
Why don't you eat it since you're eating for two now?

Почему бы тебе не съесть кексик, раз уж ты у нас ешь за двоих?
Listen, I know where you can eat all you want.

Я знаю одно местечко, где ты сможешь поправить здоровье и съесть все, что душе угодно!
As long as you eat all your dinner, brush your teeth, and say your prayers.

Только ты должна съесть весь ужин, почистить зубы и помолиться.
A year ago, he put the master's son in the horse's feeding trough and said the horse would eat him.

Год назад, он поставил сына хозяина в кормушку лошади и сказал, что лошадь его может съесть.
But I can't let them just eat me if I'm alone.

Но я не могу позволить им съесть меня, если вы оставите меня одного.
He loses it, he swears he'll make me eat!

Он теряет ее, он клянётся, что заставит меня съесть!
The only item on Scully's calendar for the entire year is "eat peanut butter."

У Скалли в календаре единственная запись за год: "съесть арахисовое масло".
cut off my little toe with garden shears and made me eat it as a loyalty test.

отрезал мне мизинец садовыми ножницами и заставил съесть его, чтобы доказать свою преданность.
Children were given one marshmallow and told that they could eat it immediately, or they could wait 15 minutes,

Детям давали один зефир и говорили, что они могут съесть его сразу или подождать 15 минут
The food would lie on the ground for hours and then they would tell us to go and eat.

Положат перед нами на землю еду и ждут несколько часов, и только потом разрешают подойти и съесть ее.
Listen, I just spent $7 on this delicious urban food log, so if you'd step aside and let me eat, that'd be great.

Я потратил 7 долларов на этот наивкуснейший городской бутерброд, так что если бы ты отошел и дал мне его съесть, было бы круто.
Then the next day on the playground, you cornered her And you said that if she ever touched me again, You'd make her eat that jump-rope.

А на следующий день на детской площадке, ты загнала её в угол и сказала, что если она тронет меня ещё раз, ты заставишь её съесть эту скакалку.
Yes, verily. In truth you shall take it or I have another leek in my pocket which you shall eat.

Именно, и вы должны его взять, а не то у меня в кармане есть ещё порей, который вам придётся съесть.
Do I... eat the melon, too?

Мне следует... съесть и дыню тоже?
May I eat the chunks that fly away when I blow it up?

Можно после взрыва съесть ее обломки?
Alexander, why don't you help Mom keep Trevor away from anything that will eat him?

Александр, не пускай Тревора к животным, которые могут его съесть.
You thought I wanted to sit by myself and eat an entire buffet of the world's most fattening food?

Ты думала, мне захотелось посидеть в одиночестве и съесть целый буфет самой жирной в мире пищи?
You name me one Republican who has suggested using federal funds to guarantee jobs for every American who wants one and I will eat my hat.

Назовите мне хоть одного республиканца, кто бы посоветовал использовать федеральные средства, чтобы гарантировать каждому желающему американцу работу, и я готов съесть свою шляпу.
Why don't we sit down, eat the pizza and talk like two grown-ups?

Почему бы нам не сесть, съесть пиццу и поговорить?
No, four words: "all you can eat."

Нет, четыре слова... "все что сможешь съесть".
They promised me, when they take over Earth, I can have a cabin on the lake and all the steak I can eat.

Они обещали, что, когда земля будет захвачена, у меня будет свой домик у озера и столько стейков, сколько я смогу съесть.
But do not worry, I do not eat

Но ты не волнуются, я ничего не успел съесть.

Другие варианты перевода слова eat

Все переводы слова eat

Слово eat в словаре

Eat — Есть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом eat

Фразовые глаголы со словом eat

Пословицы со словом eat

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!