I'm going make you some homemade alphabet soup so you can eat your words when you taste my real cooking. |
Я приготовлю домашний алфавитный суп, чтобы ты смогла съесть свои слова, вкусив мою настоящую еду. |
You go out looking like that, the other kids will eat you for breakfast. |
Если ты выйдешь в таком виде то другие дети захотят съесть тебя - на завтрак. |
I think he should eat you. |
Думаю, он должен тебя съесть. |
If you're hungry, you can eat my rings. |
Если хочешь, можешь съесть мои кольца. |
Catch it, so we can eat. |
Поймай ее, тогда мы сможем съесть. |
Here, you can eat it tomorrow. |
Вот, можешь съесть его завтра. |
I saved this for you, or the Chinese will eat it. |
Я спас это для вас, или китайцы съесть его. |
You can eat them after you do your homework. |
Ты можешь съесть их только после домашнего задания. |
To get Lucy coming out, they made me eat a whole pineapple. |
Чтобы Люси наконец вышла, меня заставили съесть целый ананас. |
I thought I could eat it, you know, without being suspicious. |
Хотела съесть его незаметно от взрослых. |
And if that woman was Jane's aunt, I'll eat my cloche. |
И если та женщина приходится Джейн тётей, я готова съесть свою шляпку. |
And now I'll eat you. |
И теперь, я собираюсь тебя съесть. |
I can't eat all this. |
Я не смогу это всё съесть. |
Even to just grow things and eat them raw. |
Даже чтобы вырастить что то и съесть сырым. |
Sheep can eat this much grass in four minutes. |
Овца может съесть столько травы за четыре минуты. |
I could eat this off the floor of your lab. |
Я могу съесть это и с пола твоей лаборатории. |
I could never eat a bug. |
Я никогда не смогла бы съесть жука. |
They can eat an entire family in a half an hour. |
Они могут съесть целую семью за полчаса. |
I could eat all of these. |
Я могла бы съесть это все. |
Go on, just eat the whole thing. |
О нет, надо съесть целиком. |
Can I eat my lunch here? |
Могу ли я здесь съесть свой обед? |
Why don't you just eat the box? |
Почему бы вам просто не съесть коробку? |
The only thing that I would eat was the Jell-O... |
Единственное, что я могла съесть из этого, было жел-ле! |
It's great in a salad with a little sea salt and olive oil, or you can peel away the skin and eat it like an apple. |
Отлично подходит для салата - немного морской соли и оливкового масла, или можно счистить кожуру и съесть как яблоко. |
Will you put it on the plate and eat it? |
Его можно положить в кастрюлю? Или съесть сырым? |