| Well, it was either that or have the guys eat 500 candy bars. | Так было легче, чем съесть 500 шоколадных батончиков. |
| How many people can you eat before that shtick gets old? | Скольких ты успеешь съесть, пока этот трюк устареет? |
| You mean eat one of Bob's burgers? | Думаешь съесть один из бургеров Боба? |
| Can I eat one parantha at least? | Могу я съесть хотя бы одну паратху? |
| Then I can't eat it. | но тогда я не смогу её съесть. |
| He's already made me eat the world's greatest everything on the menu. | Он и так уже заставил меня съесть все самое вкусное в мире из меню. |
| But right from the get-go, no matter what, people just can't eat that 175% the next day. | Но с самого начала, несмотря ни на что, люди просто не могли съесть 175% калорий на следующий день. |
| Can you eat a vegetable, please? | Можешь съесть что-нибудь из овощей, пожалуйста? |
| Well, now you can eat it. | Ну что ж, а теперь можешь их съесть! |
| I'll tear off your moustache and make you eat it! | Я вырву ваши усы и заставлю вас их съесть! |
| Because then he's eating it. It's all he can eat also. | Потому что это будет уже сколько вы вместе сможете съесть. |
| So I should eat a bug? | Значит, я должен съесть жучка? |
| We can eat them this summer. | Можем съесть их еще этим летом? |
| "Number four... eat a dog." | "Номер четыре... съесть собаку". |
| What do you say we eat fast and get out of here? | Как насчёт быстренько всё съесть и убраться отсюда? |
| Can I eat him, brother? | Я могу съесть его, брат? |
| Are you sure you won't eat something? | Вы уверены, что не хотите чего-нибудь съесть? |
| Should I eat my shoe now? | Я сейчас должен съесть свою обувь? |
| I mean, how much could it eat? | Я имею ввиду, сколько же оно смогло съесть! |
| You can't have your cake and eat it too. | Ты не можешь съесть то, что уже съела. |
| Why don't we just eat a big pile of vomit? | Почему бы нам сразу не съесть тарелку блевотины? |
| Why, I'll, I'll, I'll eat my hat if they... | Ничего! Я даже готов съесть свою шляпу, если они... |
| As long as we're both trapped here, we might as well eat something. | Пока мы оба в этой ловушке, мы могли хотя бы съесть что нибудь. |
| I don't want to sound ungrateful, but could I eat one of the potatoes? | Не хочу показаться грубым, но можно съесть картошку? |
| If you don't eat it, it doesn't come true. | Если не съесть, не сбудется. |