| How do we make them eat it? | Как мы заставим их съесть это? |
| Joker's so tough, he'd eat the boogers out of a dead man's nose... then ask for seconds. | Шутник такой крутой, он может съесть соплю из носа мертвеца... а потом добавку попросить. |
| I tell you you could eat all my chocolate chips? | Я говорила, что ты можешь съесть мою шоколадную крошку? |
| Marty Weaver made me eat a cow! | Марти Уивер заставил меня съесть корову. |
| Why don't you eat this? | Почему бы тебе не съесть это? |
| Well, if I can't eat you, | Чтож, если я не могу съесть тебя, |
| They'll have more than anyone could ever eat | Они всегда готовят больше, чем смогут съесть |
| If I'm not back within 78 hours, I want you to take that rod and eat it. | Если я не вернусь через 78 часов, вы должны будете извлечь стержень и съесть его. |
| And he slapped me and made me pick it up and eat it. | Он дал мне пощёчину, заставил поднять его и съесть. |
| But lunch is so far away, maybe I should eat something | Но до обеда далеко, может съесть чего-нибудь... |
| and we can't eat them all. | но нам самим всё не съесть. |
| You could eat 10 waffles in one sitting? | Съесть 10 вафлей за один присест? |
| Mum could eat something that had been contaminated and, at first, there'd be no reaction. | Мама могла съесть что-то, что было отравлено, и сначала реакции не было. |
| How can you not eat that now? | Неужели тебе не хочется съесть это прямо сейчас? |
| I have five friends who couldn't eat it, and one of them eats books. | Мои пятеро друзей не смогли, а один из них может съесть книгу. |
| Because she can't believe I can't eat this penguin. | Она не верила, что я не могу съесть этого пингвина. |
| In five or ten minutes it'll be cooked on the inside... and we'll eat it. | Через 5 или 10 минут будет готова, и мы сможем ее съесть. |
| Yes, I can eat one for you. | я могу съесть одну для тебя. |
| Can't we eat somethin' first? | Мы не могли бы сначала чего-нибудь съесть? |
| It's an odd fate that you can not eat ice-cream. | Это странная судьба, что ты не можешь съесть мороженое |
| Leave and then eat all the cakes and all the deserts you like. | Уходи и потом можешь съесть все торты и десерты, которые нравятся тебе. |
| Just how much more can you eat? | Сколько... вы ещё можете съесть? |
| Where he'll eat his own shorts. | Где черт его штаны заставит съесть! |
| Instead of French toast for breakfast, why not eat a bell pepper? | Вместо французского тоста, почему бы не съесть на завтрак сладкого перца? |
| "can you eat it?" | "Вы можете съесть это?" |