| People are dying in the street for this. | Люди за это умирают на улицах. |
| People who are dying will try anything. | Люди, которые умирают, готовы попробовать все. |
| There are 400 people dying... in a container on a ship. | 400 человек, пойми... умирают в контейнере, на корабле. |
| These oil guys were just dying to buy anything American. | Эти нефтяные парни просто умирают от желания купить что-нибудь американское. |
| Everyone dies someday, and that's good, because dying is part of it all. | Все когда-нибудь умирают, и это нормально, потому что смерть - часть нашей жизни. |
| Yes, but folks are dying in these hoods. | Да, но в этих общинах люди умирают. |
| People are dying, Detective, innocent people, all over the city. | Люди умирают, детектив, невинные люди, по всему городу. |
| And they're hurting other people or dying because of it. | И они вредят другим людям или умирают из-за этого. |
| A lot of the people I turn down end up dying. | Довольно много людей, которым я отказываю, умирают. |
| He mentioned people are dying over this. | Он упомянул, что люди умирают из-за этого. |
| The builders of our world, struggling... fighting, bleeding... dying. | Строители мира, которые сражаются... истекают кровью... умирают. |
| But the porters are dying and I can't go on, I'm sick. | Но носильщики умирают, и я не могу идти дальше, я болен. |
| That's why the islet cells in your device are dying. | Потому-то инсулярные клетки и умирают в вашем устройстве. |
| Your friends are dying down there, Kiera. | Кира, там умирают твои друзья. |
| People are dying right here, David! | Здесь тоже люди умирают, Дэвид! |
| The only thing they care about is the bottom line, and my guys are dying because of it. | Их волнует только прибыль, поэтому и умирают мои парни. |
| "And all the roses dying" | "И все розы умирают..." |
| Have you ever seen people dying of typhus? | Вы когда-нибудь видели, как люди умирают от тифа? |
| Do you know what these old people are dying of? | Знаешь, от чего умирают эти старики? |
| It's toxic to humans, fishermen that are in contact with it are dying... | На людей они действуют, как яд, рыбаки при контакте умирают. |
| Now, this guy is backing out of a deal, and people are dying, and you need to own up to it. | Этот парень отказывается от сделки, пока люди умирают, тебе следует согласиться. |
| All men deserve the same when they're dying, no matter what they're said to have done. | Все люди заслуживают одного, когда умирают, неважно, что они про себя рассказывают. |
| I heard the pigs are dying because they're not receiving vaccinations! | Я слышал, что свиньи умирают потому, что не получают необходимой вакцинации. |
| They're dying for you to take it all off. | Они просто умирают от желания увидеть, как ты снимешь с себя все. |
| four kids dying there, 200 dying there. | здесь умирают 4 ребенка [на тысячу], здесь - 200. |