Примеры в контексте "Dude - Парень"

Перевод

Примеры

Примеры: Dude — Парень

• Tonni, Christer Korsback's dude.

  Тони, парень от Кристера Корсбека.

• That way you know if the dude is her dude or some dude.

  И ты узнаешь, ее ли это парень, или просто приятель.

• Cool dude Patrick lighting one of his cool dude cigarettes.

  Крутой парень Патрик поджигает одну из его крутых сигарет.

• He's a big dude, all the way big dude.

  Он большой парень, во всех местах большой.

• Dude, dude, take your meds.

  Эй, парень, да забери ты свои таблетки.

• I just don't understand why she's with this dude.

  Я только не понимаю, зачем ей этот парень.

• Norman, this handsome dude was just asking if we ever have anyone play that piano.

  Норман, этот красивый парень спрашивает, играет ли у нас кто-то на этом пианино.

• Big, weird dude named Bron Torvald.

  Крупный странный парень по имени Брон Торвальд.

• Because that dude looks like one of those deep-sea fish that's never seen the sun.

  Потому что парень похож на глубоководную рыбку, которая никогда не видела солнечного света.

• George Clooney, and the big eyebrow dude from Twilight.

  Джорж Клуни или парень из Сумерек с огромными бровями.

• Phone calls some dude on the floor who's watching people.

  На телефон звонил какой-то парень из казино, наблюдавший за людьми.

• All right, dude, you are going to draw me a map.

  Хорошо, парень, тебе придется нарисовать мне карту.

• Luke Caffery is one tough dude, but he is not getting up.

  Люк Кафферти - крепкий парень, но он не сможет подняться.

• I think it was a dude, too.

  Еще я думаю, что это был парень.

• And the dude on the little hill over there...

  И парень на маленьком бугорке вот там...

• Or him, if it's a dude.

  Или его, если это парень.

• That's cool since I am a dude.

  Здорово, учитывая, что я парень.

• Well, that dude in the closet - I thought he worked for you.

  А я думал, тот парень в шкафу на тебя работает.

• I'm a dude and I'm your brother.

  Я парень и я твой брат.

• Ade, it's not like he's some random dude.

  Эйд, он не просто какой-то парень.

• No, that's an actual dude.

  Нет, это на самом деле парень.

• You're like a college dude, Cruz.

  Ты как парень из колледжа, Круз.

• Some dude yarfed in the men's restroom.

  Какой-то парень струганул в мужском туалете.

• But he's a great guy, solid dude.

  Но он отличный парень, закадычный друг.

• This dude, man... just reminded me of you.

  И один парень... он напомнил мне о тебе.

Другие варианты перевода слова dude

• Чувак
• Друг
• Приятель
• Мужик
• Блин
• Чел
• Дружище
• Старик
• Слушай
• Увак
• Братан
• Пижон