Английский - русский
Перевод слова Documentary
Вариант перевода Документальный фильм

Примеры в контексте "Documentary - Документальный фильм"

Примеры: Documentary - Документальный фильм
The documentary is split into five parts. Документальный фильм разбит на пять частей.
A crowdfunded documentary about their careers, Sons of StarCraft, was released in early 2013. В 2013 году вышел краудфандинговый документальный фильм об их карьере, названный Sons of StarCraft.
Obomsawin directed her first documentary for the NFB, Christmas at Moose Factory, in 1971. Обомсавин сняла свой первый документальный фильм для Канадского национального управление кинематографии Christmas at Moose Factory в 1971 году.
A documentary about the operation was broadcast soon after. Вскоре в эфир вышел документальный фильм об операции.
A Blu-ray high definition release of the full concert and documentary was released in November 2008. Издание концерта на Blu-ray, включающее полную версию шоу и документальный фильм, поступило в продажу в ноябре 2008 года.
The documentary also included photographs taken on the set of the film. В документальный фильм также включены фотографии, сделанные на съёмочной площадке фильма.
The Grierson Award - for the best feature-length documentary in the festival. Премия Грирсона (англ. The Grierson Award) - присуждается за лучший полнометражный документальный фильм на фестивале.
Their journey leading up to debut was showcased in their MTV documentary MTV B2ST. В преддверии дебюта вышел документальный фильм на канале MTV B2ST.
XXXY is a short documentary by Porter Gale and Laleh Soomekh. ХХХУ - короткометражный документальный фильм Портера Гейла и Лалеха Соомеха.
The documentary explored the American show choir phenomenon which inspired Glee. Документальный фильм освещал американский феномен шоу-хора, вдохновлённый сериалом «Хор».
The documentary about the expedition won an Oscar. Документальный фильм об этой экспедиции получил Оскара.
He watched a documentary this morning on quantitative easing, so... Он смотрел документальный фильм этим утром по смягчению кредитной политики, так что...
A bonus documentary DVD video titled Metal Gear Saga Vol. Бонусный документальный фильм под названием Metal Gear Saga Vol.
ProjectExplorer is a documentary short film series. День схватки - короткометражный документальный фильм.
"Refusenik", documentary movie by Laura Bialis. «Refusenik» - документальный фильм Лауры Биалис (Laura Bialis), повествующий о движении отказников.
The documentary 'Strategy of Success' (2009) about Heydar Aliyev's creation of the State Oil Fund of Azerbaijan. Документальный фильм «Стратегия успеха» (2009) посвящён созданию Гейдаром Алиевым Нефтяного Фонда Азербайджана.
The documentary recounts the world's first nuclear attack and examines the repercussions. Документальный фильм рассказывает о первой в мире ядерной атаке и её последствиях.
During this time he was assistant director of Georges Lacombe and directed the documentary Vérité sur l'Italie. В течение этого времени он был помощником режиссера Жоржа Лакомба и снял документальный фильм «Vérité sur l'Italie».
The documentary he's making on Danny coming back. Документальный фильм, который он делает, о возвращении Дэнни.
I saw a documentary about heart surgery and to get through the sternum, they used a power saw. Я видел документальный фильм о кардиохирургии, и чтобы пробраться через грудную кость они использовали мотопилу.
Angela, it's a documentary. Анджела, это же документальный фильм.
You've said nothing about the documentary. Послушай, я показал тебе документальный фильм, ты ни слова не сказала.
We actually watched the documentary together. Мы смотрели этот документальный фильм вместе.
I really enjoyed watching a documentary with Louise. Мне очень понравилось смотреть с Луиз документальный фильм.
I saw a documentary today with Pamela about monkeys in Japan. Мы с Памелой сегодня смотрели документальный фильм про обезьян в Японии.