And this is a video that has actually won an award as the best documentary of the year. |
Это видео, которое выиграло награду, как самый лучший документальный фильм года. |
It's a feature-length documentary on consciousness. |
Это полнометражный документальный фильм о сознании. |
I had to watch a documentary in social studies. |
Я должна была посмотреть документальный фильм на социологии. |
So we created a documentary called Pickaxe, which is the story of Warner Creek. |
Мы создали документальный фильм Под названием Пикакс, который рассказывает о Ворнер Крике... |
A film by Eriberto Gualinga, a Kichwa from Ecuador, received the prize for the best documentary. |
Эриберто Гуалинга, представитель народности кечуа из Эквадора, получил приз за самый лучший документальный фильм. |
A documentary about the show on October 30, 2008 in Rome. |
Документальный фильм о шоу на 30 октября, 2008 в Риме. |
In 1985, she presented a television documentary about the life and career of Spencer Tracy. |
В 1985 году она представила телевизионный документальный фильм о жизни и карьере Спенсера Трейси. |
The Asahi TV documentary did not report this incident. |
Документальный фильм TV Asahi не сообщил об этом инциденте. |
When he was around fifteen, he saw a documentary about Louis Pasteur that made him interested in microscopy. |
Когда ему было около пятнадцати лет, он увидел документальный фильм о Луи Пастере, который заставлял его интересоваться микроскопией. |
In 2010, Vagif Mustafayev shot a four-part documentary 'The History of Oil in Azerbaijan'. |
В 2010 году Вагиф Мустафаев снял 4-серийный документальный фильм «История нефти в Азербайджане». |
The PBS documentary A Brilliant Madness tried to portray his life accurately. |
Документальный фильм PBS «Блестящее безумие» пытается изобразить его жизнь более точно. |
The documentary was shot over eighteen months and contains interviews with the families of the two would-be murderers. |
Документальный фильм был снят в течение восемнадцати месяцев и содержит интервью с семьями двух потенциальных убийц. |
Films released the feature-length documentary "Eleven Minutes". |
Films, выпустил полнометражный документальный фильм «11 минут». |
In 2007 the network broadcast George Clooney's documentary, A Journey to Darfur. |
В 2007 году сеть вещала документальный фильм Джорджа Клуни Путешествие в Дарфуре. |
In February 2006, VH1 premiered the documentary titled DMC: My Adoption Journey. |
В феврале 2006 года вышел документальный фильм под названием DMC: My Adoption Journey. |
She has worked on over 50 local and international productions spanning genres such as drama, reality TV, documentary, and comedy. |
Она работала более чем над 50-ти местными и международными постановками, охватывающими такие жанры, как драма, реалити-шоу, документальный фильм и комедия. |
Famous Indian film maker Satyajit Ray made a documentary on her works. |
Известный индийский кинорежиссёр Сатьяджит Рай сделал документальный фильм, основанный на её работах. |
Hungarian Television and the BBC produced in 2004 a music documentary about Parno Graszt. |
«Венгерское телевидение» и ВВС спродюсировали музыкальный документальный фильм про Parno Graszt. |
Robert and the Shadows (2004) French documentary on France Télévisions. |
«Робер и тени» (2004), документальный фильм France Télévisions. |
HyperNormalisation is a 2016 BBC documentary by British filmmaker Adam Curtis. |
«Гипернормализация» (англ. HyperNormalisation) - документальный фильм 2016 года компании Би-би-си британского режиссёра Адама Кёртиса. |
I'm hoping that they do a documentary series about me. |
Надеюсь, про меня снимут документальный фильм. |
David, this documentary is going to air in two weeks. |
Дэвид, документальный фильм выйдет через 2 недели. |
So I'm trying to show the class this Civil War documentary. |
Я пытаюсь показать классу документальный фильм о гражданской войне. |
The Centre produced a comprehensive report and a documentary on the Centre's activities for the past three years. |
Центр подготовил всеобъемлющий доклад и снял документальный фильм о деятельности Центра за последние три года. |
Our first assignment is a documentary. |
Первое задание - снять документальный фильм. |