I saw a girl die. |
Я видел смерть девушки. |
Why didn't you just die alone? |
Почему же не выбрал смерть? |
Answer correctly or die. |
Верный ответ или смерть. |
And letting an American die wouldn't? |
А смерть американки не станет? |
Turks, Turks, you will die. |
«Смерть вам, турки. |
You said you saw her die. |
Ты же видел ее смерть. |
A while ago, I watched a friend of mine die. |
Недавно я наблюдал смерть друга. |
Don't make me die in vain. |
Не делай мою смерть напрасной. |
It was either amputate or die. |
Либо ампутация, либо смерть. |
"Blackbeard must die." |
"Смерть Чёрной Бороде". |
Let me die for you! |
Давай, на смерть! |
And if they do... you die. |
И тогда... смерть. |
You won't die if you- |
Смерть сама по себе не имеет смысла. |
I just saw her die. |
Я видела её смерть. |
I cannot die before I fulfill my fate. |
Моя смерть ничего не изменит |
that I would have to feel them die. |
что я почувствую их смерть. |
You die within seconds. |
Смерть наступает через несколько секунд. |
And I watched her die. |
И наблюдал её смерть. |
I've watched 67 people die... |
Я видел смерть 67 людей... |
To explain why they voluntarily die, we would need a new system-level vocabulary. |
Чтобы пояснить их добровольную смерть, нам необходима новая лексика системного уровня. |
Cowards die many times before their deaths. |
Но смерть лишь раз изведывает храбрый. |
With winter coming on, millions of Afghans may die of hunger. |
Реальность такова, и об этом сегодня многие говорили, что наступающей зимой миллионам афганцев грозит голодная смерть. |
You will die, as each Arbiter has before you. |
Ведь каждая смерть владеющего Силой, происходившая до и после него, была насильственной. |
And if you survive, you see your brothers-in-arms die |
А если выживешь, то увидишь смерть своих товарищей, которые были тебе как братья. |
Well, I'm ready. Let's see you gladly die. |
Ну что ж, я готов принять твою смерть. |