My defense is puffery. |
Моя защита - чрезмерное рекламирование. |
Everyone's entitled to a defense. |
Защита должна быть у каждого. |
It's our last defense. |
Это наша последняя защита. |
And the defense, Mr. Nelson? |
А защита, Мистер Нельсон? |
He will receive a capable defense. |
У него будет достойная защита. |
Where's your defense? |
И это твоя защита? |
Darhk's defense is blown to shreds. |
Защита Дарка разлетелась вдребезги. |
The defense is glad to hear it! |
Защита счастлива это слышать! |
Yes, of course the defense objects. |
Конечно, защита протестует. |
Is the defense ready to proceed? |
Защита готова к заседанию? |
The defense may be right. |
Защита может быть права. |
The defense presented medical evidence. |
Защита представила медицинские доказательства. |
Tushinsky's defense team challenged the verdict. |
Защита Тушинского оспорила приговор. |
The defense carried this team. |
Защита несёт на себе эту команду.» |
Best offense is always a strong defense. |
Лучшая защита - это нападение. |
Okay, what is your defense? |
И какова твоя защита? |
Then the defense asks for a mistrial. |
Защита требует признания нарушения разбирательства. |
The defense subpoenaed my wife. |
Защита вызвала мою жену. |
Your condition is your defense. |
Ваше состояние - это ваша защита. |
The defense has a right... |
Защита имеет право знать... |
However, a good defense costs money. |
Однако грамотная защита стоит денег. |
The defense can present in the morning. |
Защита представит доказательства утром. |
That's a very rational defense of your friend. |
Достаточно рациональная защита твоего друга. |
The defense was correct. |
Защита - это правильно. |
Is that not your defense? |
Это не ваша защита? |