Примеры в контексте "Dead - Покойник"
Перевод
Примеры
Примеры: Dead — Покойник
-
If there's a leak anywhere, I'm a dead man.
Если где-то произойдёт утечка информации, я покойник.
-
You're dead if you do it alone.
Если останешься один, ты покойник.
-
The dead man in there was-was killed by a gunshot.
Покойник был убит из огнестрельного оружия.
-
Next time I see you, Fisher, you're dead.
В следующий раз, Фишер... ты покойник.
-
As the saying goes: the dead and the guest stink after three days.
Как говорится, Покойник и чужак начинают вонять на третий день.
-
He said that I was a dead man.
Он сказал, что я покойник.
-
Two inches to my right I'd have been dead.
На два дюйма правее и я покойник.
-
Ayim finds out, I am a dead man.
Если Аим узнает, я покойник.
-
Okay, the first dead guy was Seth Hughes, 25.
Ладно, первый покойник был Сет Хьюгс, 25 лет.
-
If they knew it was me, I'm dead.
≈сли они об этом узнают, € - покойник.
-
What's wrong... is you're dead.
Случилось то... что ты покойник.
-
If that bouncer sees us, you're dead.
Если тот громила нас увидит, вы - покойник.
-
Take your hand off me or you're a dead man.
Убери свою руку или ты покойник.
-
Next chance I get, you're dead.
Когда у меня будет следующий шанс - ты покойник.
-
And shot as the enemy or a deserter, you're just as dead.
Расстреляют как врага или дезертира, и ты покойник.
-
Take one step over this wall and you'll be a dead man.
Короче, один шаг через порог - и ты покойник.
-
I go back to Alabama, I'm a dead man...
Если я вернусь в Алабаму, я покойник.
-
When I enter Bosnia I am a dead man.
Когда я войду в Боснию - я покойник.
-
You tell Moriarty that Sherlock Holmes is a dead man.
Скажи Мориарти, что Холмс - покойник.
-
Either way, I'm dead.
В любом случае, я покойник.
-
Cross me and you're a dead man.
Помешаешь мне, и ты покойник.
-
That dead guy was strong and fast enough to take Bill.
Этот покойник был достаточно быстр и силен, чтобы схватить Билла.
-
And tell Dexter he's dead.
И скажи Декстеру, что он покойник.
-
Although I already half expected you to be dead.
Хотя я почти был уверен, что ты уже покойник.
-
You give me 1000 euros or you're a dead man.
Ты выложишь мне 1000 евро, или ты покойник.
Другие варианты перевода слова dead
Все переводы слова deadСлово dead в словаре
Dead — Мертвый
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом dead
- be dead in the waterбыть неработоспособным; быть неподвижным; не годиться, не получаться
- beat a dead horseтратить впустую время, делать пустые попытки; толочь воду в ступе
- dead endтупик, безвыходное положение
- dead tiredочень уставший; вымотанный
- drop deadвнезапно умереть
- knock someone deadсразить наповал, поразить (как правило, хорошим исполнением, хорошо выполненной работой, и т.п.)
- wake the deadразбудить мертвого
Пословицы со словом dead
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово