Примеры в контексте "Dead - Покойник"

Перевод

Примеры

Примеры: Dead — Покойник

• You do that, he's dead.

  Если ты меня убьешь, считай, что он покойник.

• It's a dead body - but not my dead body.

  Это покойник, но не мой покойник.

• Second inmate: You're dead, Arrow, you're dead.

  Ты покойник, Стрела, ты покойник.

• Now you have a dead man, and I have two dead girls...

  У тебя есть покойник, а у меня две мертвые девочки.

• Well, this dead guy's as squeaky clean as the last dead guy.

  Ну, этот покойник так же чист, как и предыдущий.

• You make itsound like I'm already dead.

  Ты говоришь так, будто я уже покойник.

• You do this, our player's dead.

  Сделаете это, и наш агент - покойник.

• If you happen to see Frank... tell him he's a dead man.

  Увидишь Фрэнка... скажи ему, что он покойник.

• If you make me repeat it again, you're dead.

  Если мне придется повторить еще раз, ты покойник.

• But without this to trade, he's a dead man.

  Но если у него не будет этого для обмена, он - покойник.

• You tell him he's dead.

  Скажи ему, что он покойник.

• Take me back to town, dead man.

  Отвези меня обратно в город, покойник.

• And if you do, you're dead.

  И если расскажешь, ты покойник.

• They all think you're dead already.

  Они все думают, что вы уже покойник.

• If Mr.attorney hears about this, I'm a dead man.

  Если прокурор узнает об этом, я покойник.

• He's dead unless I see her.

  Не увижу её - он покойник.

• Lord you've touched me and you are dead.

  Повелитель "ты ко мне прикоснулся и покойник".

• I'm not dead, you know.

  Я не покойник, знаете ли.

• You're a dead man, but you know that.

  Ты покойник, и ты это знаешь.

• You say any different, you're a dead man.

  Скажешь иначе и ты - покойник.

• But if I don't get my building, he's a dead man.

  Но если я не получу свое здание, он покойник.

• Drop the gun, or he's dead.

  Брось пистолет, или он покойник.

• You're a dead man, showing your face here.

  Ты - покойник, раз здесь показался.

• Get it sorted by tomorrow, or you're a dead man.

  Разберись с этим завтра, или ты покойник.

• I would Google this myself if there wasn't a 300-year-old dead guy trying to rip my face off.

  Я бы сам загуглил если бы не 300-летний покойник, который пытается оторвать мне лицо.

Другие варианты перевода слова dead

• Мертвый
• Умереть
• Смерть
• Труп
• Убить
• Мертвец
• Мертвые
• Погибших
• Погиб
• Погибли
• Dead
• Покойный

Слово dead в словаре

Dead — Мертвый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом dead

• be dead in the waterбыть неработоспособным; быть неподвижным; не годиться, не получаться
• beat a dead horseтратить впустую время, делать пустые попытки; толочь воду в ступе
• dead endтупик, безвыходное положение
• dead tiredочень уставший; вымотанный
• drop deadвнезапно умереть
• knock someone deadсразить наповал, поразить (как правило, хорошим исполнением, хорошо выполненной работой, и т.п.)
• wake the deadразбудить мертвого

Пословицы со словом dead

• let the dead bury their deadпусть мертвые хоронят своих мертвецов