| Thank you for... being my daughter. | Сп... спасибо... что ты... моя дочка. |
| Your teenage son or daughter will think this wishbone necklace is really cool. | Ваш сынок или дочка сочтут это ожерелье из грудных птичьих косточек очень модным. |
| Mrs Reed... you have a daughter. | Миссис Рид... у вас дочка. |
| I got a daughter, she loves hippos. | У меня есть дочка... ей тоже нравятся бегемоты. |
| If you need a hat-check girl, I've got a daughter. | Если вам нужна гардеробщица, у меня есть дочка. |
| Nice little house, my daughter playing in the garden. | Милый домик, моя дочка играет в саду. |
| Sarah is Tomas and Jenna's daughter. | Сара - это дочка Дженны и Тома. |
| My daughter got me a juicer for Christmas. | Дочка подарила мне на рождество соковыжималку. |
| I'm also the daughter of a man who is dying. | Ещё, я дочка этого покойника. |
| Dotties' daughter Anne's getting divorced. | Дочка Дотти, Энн, разводится. |
| Let us remember, after the pattern of great minds, that wisdom is the daughter of experience. | Давайте повторим вслед за великими умами, что мудрость - это дочка опыта. |
| I do, I have a daughter named Grace. | Да, дочка, ее зовут Грейс. |
| I mean, you are your mother's daughter. | Я имею ввиду, ты же мамина дочка. |
| I'm just not comfortable with your daughter being so close. | Мне не по себе, когда твоя дочка рядом. |
| That's right, Malin's his daughter. | Да, Малин, его дочка. |
| Detective, we need you to keep your daughter in your sight. | Детектив, нам нужно, чтобы ваша дочка была на виду. |
| And... this is my daughter, Elizabeth. | И... оу, оу, это моя дочка, Элизабет. |
| I think my daughter doesn't remember who her father is any more. | Думаю, дочка даже уже не помнит, кто её отец. |
| Meredith, you understand if the daughter shows up tomorrow and confirms she is DNR... | Меридит, когда появится дочка, и подтвердит отказ от реанимации... |
| You've been through a lot, my daughter. | Тебе многое пришлось пережить, дочка. |
| They might be mother and daughter. | Наверное, они мама и дочка. |
| Tell me, the General's daughter is such a risk. | Объясни, ведь дочка генерала - это такой риск. |
| Turns out she's the 17 years old daughter. | Оказалось, что это была дочка нашего заказчика. |
| Was Rosie your daughter, Mrs Jenkins? | Рози - это ваша дочка, миссис Дженкинс? |
| You could have told me that wasn't Luke's daughter. | Ты должен был сказать мне, что это не дочка Люка. |