Your daughter's very nice. |
Очень милая у вас дочка. |
Your daughter is very pretty. |
Ваша дочка очень хорошенькая. |
Welcome home, daughter. |
Добро пожаловать домой, дочка. |
This is my daughter Hannah. |
А это моя дочка Ханна. |
Would you like a diet coke, my daughter? |
Хочешь диетическую колу, дочка? |
And the littlest one... the daughter, Lynnie... |
И самая младшая дочка, Ленни |
Thank you, dear daughter, thank you. |
Спасибо, дочка, спасибо. |
And a little daughter who loves him. |
И милая любящая дочка? |
There is nothing, my daughter. |
Ничего, дочка, ничего. |
She is uncle's daughter |
Дочка нашего знакомого дяди. |
Frida, Elizabeth's daughter. |
Фрида, дочка Элизабет. |
Is that Carly's daughter? |
Рид: Это дочка Карли? |
Jeff, this is the birth of our daughter. |
Джефф, наша дочка рождается. |
Jeff, we have a daughter. |
Джефф, у нас дочка. |
Like mother, like daughter. |
И мама нравится, и дочка. |
And how's your daughter? |
Ну, как дочка? |
She's Mr. Gene's daughter. |
Она дочка мистера Джина. |
Well, my daughter is obsessed with ambulances. |
Моя дочка обожает скорые. |
So that's Paul Corvino's daughter. |
Это дочка Пола Корвино. |
Good night, my daughter. |
Спокойной ночи, дочка. |
You're my daughter. |
Привет. Ты моя дочка. |
Good morning, daughter. |
Доброе утро, дочка. |
It's Manon, the hunchback's daughter. |
Это Манон, дочка горбуна. |
My poor little farmer's daughter. |
Моя бедная маленькая дочка фермера. |
He's marrying the daughter of our company's president. |
Это дочка президента нашей компании. |