Maggie's the chief's daughter. |
Мэгги - дочка босса. |
You have a daughter? |
У тебя есть дочка? |
Easy on the my daughter. |
Легко сказать - дочка. |
My daughter will be so excited. |
Моя дочка так обрадуется. |
I have a daughter. |
У меня есть дочка. |
And take care... daughter. |
Будь осторожна, дочка. |
Yes, we have a 7-year-old daughter. |
Да, дочка семи лет. |
Colonel's daughter all right! |
Полковничья дочка еще та! |
You have a daughter, Trudy. |
У вас дочка, Труди. |
It's my 4 year old daughter. |
Это моя четырёхлетняя дочка. |
Cohen, Pancakes is my daughter. |
Коен. Блинчик моя дочка. |
My daughter, what do you think. |
Моя дочка, представляешь. |
No, she's my relative's uncle's daughter. |
Точнее, дочка моего дядюшки. |
That I have a daughter! |
У меня есть дочка! |
You're that president's daughter. |
Вы та дочка президента. |
My cleaning lady has a daughter. |
У моей уборщицы есть дочка... |
Is that your boss's daughter? |
Эта дочка твоего босса? |
Sandrine... and her daughter |
Сандрин... и её дочка. |
My darling daughter Jade. |
Моя дорогая дочка Джейд. |
Véronique Arion, the captain's daughter. |
Вероника Арион, капитанская дочка. |
I was putting my daughter to bed. |
Дочка только сейчас уснула. |
I'm their daughter! |
Я - их дочка! |
That can't be helped, my daughter. |
Ну что делать, дочка. |
They have a beautiful daughter. |
У вас просто чудесная дочка. |
Snodgrass and your daughter. |
Снодгрэсс и твоя дочка. |