| Father Daniel calling from Rieti, good evening. | Отец Даниэль из Риети, добрый вечер. |
| I always liked you, Daniel. | Ты мне всегда нравился, Даниэль. |
| Daniel Lambert buried the body and then they shot him. | Даниэль Ламберт погребли тело и тогда они выстрелили в него. |
| Daniel hasn't uttered a word to me all day. | За весь день Даниэль не обмолвился ни словом со мной. |
| Kerstin, Monique, Emil, Henning, Bjrn, and Daniel. | Керстин, Моника, Эмиль, Хеннинг, Бьёрн и Даниэль. |
| They are a duo from Stockholm - Daniel and Joakim - and began playing in mid-2005. | Они представляют собой дуэт из Стокгольма - Даниэль и Joakim - и начал играть в середине 2005 года. |
| The award was won by another goaltender, Daniel Larsson. | Награду в итоге получил другой вратарь - Даниэль Ларссон. |
| Daniel Levy, Lewis's partner at ENIC, is Executive Chairman of the club. | Даниэль Леви, партнёр Льюиса по «ENIC», является исполнительным председателем клуба. |
| He is the elder of two sons; his younger brother, Daniel, is a college cheerleading coach. | Он старший из двух сыновей; его младший брат, Даниэль, является тренером по черлидингу в колледже. |
| In 2004, Jorge Nakahara, Jr. and Daniel Santana de Freitas found large classes of weak keys for Ake98. | В 2004 году Хорхе Накаара младший и Даниэль Сантана де Фреита нашли большие классы слабых ключей для Ake98. |
| The rest of the members, guitarists Tino Hevia and Daniel Gonzalez, and keyboardist Helena Pinto, formed DarkSun. | Остальные, гитаристы Тино Эвия, Даниэль Гонсалес и клавишник Елена Пинто, образуют DarkSun. |
| It was directed by Sus Boy & Nick Koenig, and produced by Daniel Ostroff. | Режиссером выступил Sus Boy & Nick Koenig, продюсером - Даниэль Острофф. |
| Further studies of the Hill reaction were made in 1957 by the American plant physiologist Daniel I. Arnon. | Дальнейшие исследования реакции Хилла с 1957 года проводил американский физиолог растений Даниэль И. Арнон. |
| Crew members David M. Stern, Daniel Powell and Devin Clark participated in the episode's audio commentary. | Члены команды Дэвид М. Стерн, Даниэль Пауэлл и Девин Кларк участвовали в аудио комментарии эпизода. |
| Success was, and with Julia Feldman on his right divided pianist Oleg rich, bass player and drummer Daniel Sapir, Haim Pasco. | Успех был, и с Юлией Фельдман его по праву разделили пианист Олег Богат, контрабасист Даниэль Сапир и барабанщик Хаим Пасков. |
| Tomas Redigh Daniel Larsson of Sweden and was produced by the hands of over 1500 hours. | Томас Redigh Даниэль Ларссон из Швеции и был выпущен на руках свыше 1500 часов. |
| Daniel Garrett's work at Warwick is documented in 1748; Howard Colvin attributed to him the Gothick interior of the Chapel. | Даниэль Гаррет работал в Уорике в 1748, Говард Колвин приписывает ему готический интерьер часовни. |
| Daniel Demetrio Hernández (born July 23, 1976 in Tyler, Texas) is a retired American soccer player. | Даниэль Деметрио Эрнандес (родился 23 июля 1976 в Тайлере, штат Техас) - американский футболист. |
| Daniel and Lily married in 2006. | В 2006 Даниэль и Лили поженились. |
| Local benefactor Dr. Daniel Drake founded and funded the Medical College of Ohio. | Местный меценат доктор Даниэль Дрейк основал и профинансировал медицинский колледж штата Огайо. |
| In 1835, Daniel Drake reestablished the institution, which eventually joined with the Cincinnati Law School. | В 1835 году Даниэль Дрейк восстановил институт, который позже объединили с юридическим колледжем Цинциннати. |
| 20 years later, Wendell's son Daniel Rand succeeded in winning the Iron Fist power and soon afterwards also returned to Earth. | 20 лет спустя, сын Венделла Даниэль Рэнд смог выиграть власть Железного Кулака и вскоре после этого также вернулся на Землю. |
| Daniel Lutz served as creative director, and the team size peaked at eleven people throughout the remainder of the game's development. | Даниэль Лутц был креативным директором, и размер команды разработчика достиг максимума в одиннадцать человек на протяжении оставшейся части развития игры. |
| Dr. Daniel Rudman's Ground Breaking HGH Clinical Study. | Новаторское клиническое исследование Гормона роста человека доктора Даниэль Радман. |
| A character named The Executioner (Daniel DuBois) appears in Dark Reign: Young Avengers. | Персонаж по имени Палач (Даниэль Дюбуа) появляется в Dark Reign: Young Avengers. |