It's crazy, I know, but... |
Это безумие, я знаю, но... |
And I don't think it's crazy. |
И я не думаю, что это безумие. |
Okay, that's pretty crazy town. |
Так, это же настоящее безумие. |
And the trick is finding someone whose crazy complements your own. |
Весь фокус в том, чтобы найти того, кто дополнит твоё безумие. |
This is crazy, because I didn't kill him. |
Это безумие, потому что я не убивала его. |
Just... I mean, this is crazy. |
Просто... я имею в виду, это безумие. |
Your dancing, that was crazy. |
Ваш танец - вот это безумие. |
Maybe this whole thing is crazy. |
Возможно, это всё таки безумие. |
If I can talk to him, maybe I can stop this from getting crazy. |
Если я поговорю с ним, может, остановлю это безумие. |
Her crazy is starting to rub off on you. |
Её безумие понемногу передаётся и тебе. |
That's crazy, I can't breathe. |
Это безумие, я не могу дышать. |
It's crazy, but it might just... |
Это безумие, но я только что... |
Guy's crazy, wearing this thing. |
Ребята - это безумие, напяливать такое. |
No, what's crazy is me giving my gun to a traitor. |
Нет, безумие это то, что я отдаю свою пушку предателю. |
You have earned your crazy, Ryan. |
Ты сам заработал себе это безумие, Райан. |
I mean, all this nonsense about drugging anybody - that's just crazy. |
Все эти глупости о наркотиках, это просто безумие. |
Lauren, whatever your name is, this is crazy. |
Лорен, независимо от твоего имени, это безумие. |
This is crazy, the two of you going round and round trying to kill each other. |
Это безумие, вы двое ходите вокруг да около, пытаясь убить друг друга. |
You don't think it's crazy? |
Ты не думаешь что это безумие? |
Just make sure that the crazy Oggy doesn't take over. |
Смотри только, чтобы безумие не одерживало над Огги верх. |
I mean, it's crazy seeing you again all of a sudden. |
Это полное безумие - снова с вами встретиться. |
Yes, I know, it's crazy! |
Да, знаю, это безумие! |
I mean, this is just crazy! |
Я хочу сказать, это просто безумие! |
No, no, it's not crazy if you feel the same way I do. |
Нет, не безумие если ты чувствуешь то же, что и я. |
But eventually, the crazy got to be too much, |
Со временем безумие этих отношений стало зашкаливать, |