Примеры в контексте "Cool - Крутой"

Перевод

Примеры

Примеры: Cool — Крутой

• Two, a huge hall full of cool police tech.

  Второе: целый зал крутой полицейской техники.

• Look what your super cool Uncle Joshy got you.

  Смотри, что твой супер крутой дядя Джооши тебе принес.

• It doesn't mean I was super cool.

  И это не делает меня крутой.

• All killers have a cool costume...

  У всех убийц есть крутой костюм.

• I thought Mr Marrakech was some sort of super cool...

  Я думал, мистер Маракеш - это кто-то крутой...

• That word "cool" won't catch on.

  Это словечко "крутой" не приживётся.

• So he's strapped into this contraption, which is actually quite a cool looking device.

  Так что он пристегнут к этой штуковине, которая, кстати, выглядит как довольно крутой агрегат.

• She thinks you're really cool.

  Она думает, ты реально крутой.

• Look at it as an opportunity for me to show you how cool I can be.

  Взгляни на это как на возможность показать тебе, какой я могу быть крутой.

• That guy is many things, but he's definitely not cool.

  Он много чего из себя представляет, но он определенно не крутой.

• And with this cool little all-wheel control button, you can choose between different surfaces.

  И с помощью этой крутой маленькой кнопки управления приводом вы можете выбрать настройки для различных поверхностей.

• I mean, if you want to lay some cool young lawyer vibe on one of the local ladies...

  Я хочу сказать, если хочешь показать какой, ты крутой молодой адвокат одной из местных дам...

• All right, business partner in a cool, hip studio.

  Хорошо, бизнес-партнер в крутой продвинутой студии.

• He had that cool Indian friend.

  У него был такой крутой друг индеец.

• Around you I'm never the cool one.

  Рядом с тобой я никогда не выгляжу крутой.

• I told them you were cool.

  Я сказал им, что ты крутой!

• Now, that discovery lead to a cool theory.

  Это открытие ведёт к крутой версии.

• I just said that it was cool.

  Я же только что сказал, к крутой.

• You forget, I used to be cool.

  Ты забываешь, я была довольно крутой.

• I'm not cool as you've repeatedly pointed out.

  Я не крутой, и ты даешь мне об этом знать.

• Well, I have not been cool in a very long time.

  Хорошо, я не была крутой довольно давно.

• Check out this cool knife I stole.

  Глянь какой крутой нож я украл.

• I'm just so not cool now, you know.

  Просто знаешь, теперь я не такой уж и крутой.

• All these years, I thought you were so cool.

  АЛАН Я всю жизнь думал, что ты крутой.

• At least there's one cool person in this dump.

  Хоть кто-то крутой есть на этой свалке.

Другие варианты перевода слова cool

• Классный
• Здорово
• Клево
• Порядке
• Клёвый
• Нормально
• Прохладный
• Против
• Холодный
• Прикольный
• Остыть
• Спокойствие