Примеры в контексте "Cool - Порядке"

Перевод

Примеры

Примеры: Cool — Порядке

• As long as we're cool.

  До тех пор, пока мы в порядке.

• You paid money to see me, we cool.

  Заплатили денег, чтобы меня увидеть - у нас с вами всё в порядке.

• I told them I was cool.

  Я же сказала, что всё в порядке.

• Just to make sure everything's cool.

  Чтобы просто быть уверенным, что всё в порядке.

• No, we're cool now.

  Нет, между нами все теперь в порядке.

• We'd realise we loved each other, and it was all cool.

  Мы понимали, что любим друг друга, и всё становилось в порядке.

• I'm glad we're cool.

  Я рада, что все в порядке.

• No, man, we're cool.

  Нет, брат, все в порядке.

• You ladies need cash envelopes or you guys cool?

  Дамы, вам нужны конверты для денег или у вас всё в порядке, ребята?

• Wendy and I... we're cool like that.

  У нас с Венди... с этим все в порядке.

• All right, let me just make sure everything is cool.

  Хорошо, разреши мне взглянуть, что все в порядке.

• Are we still cool? Vincent.

  У нас все в порядке, Винсент?

• No, we're not cool.

  Нет, не все в порядке.

• I've moved on. Everything's cool.

  Я двигаюсь дальше, все в порядке.

• But I asked the elephant a hundred times and he said he was cool with it.

  Но я сотню раз спрашивала слона и он сказал, что все в порядке.

• He told me you apologized and that you two are cool.

  Он сказал мне, что ты извинился, и что между вами все в порядке.

• Aside from how it looks, the car's cool.

  Кроме того, как она выглядит, машина в порядке.

• And, no, he's cool... sort of.

  И, нет, с ним всё в порядке... вроде как.

• In daylight, everything's cool.

  Днем с ним все в порядке.

• And the lady says that you're cool.

  А дама говорит, что ты в порядке.

• Everything's cool, Senor Crown.

  Все в порядке, Сеньор Краун.

• Of course, it's totally cool.

  Конечно, всё в порядке, абсолютно.

• Aside from how it looks, the car's cool.

  Если не обращать внимания на внешний вид, машина в порядке.

• Tell her it's still cool.

  Скажи ей, что все в порядке.

• Don't worry about it, you're cool.

  Не беспокойся, ты в порядке.

Другие варианты перевода слова cool

• Крутой
• Классный
• Здорово
• Клево
• Клёвый
• Нормально
• Прохладный
• Против
• Холодный
• Прикольный
• Остыть
• Спокойствие