Olivia Riley is coming for you. |
Оливия Райли идет по твоим следам. |
If you see anybody coming, yell like you did before. |
Если увидите, что кто-то идет, кричите как в тот раз. |
I think he's coming your way. |
Я думаю он идет в вашу сторону. |
When you know it's coming. |
Когда вы знает, это идет. |
But I see dear Dr. Chasuble... coming through the garden. |
А вот и доктор Чезюбл идет через сад. |
I think she's coming your way. |
Я думаю, они идет за тобой. |
All the things I've done, he's coming. |
За все проступки, что я сделал, он идет. |
He's coming ashore with Roy's partner, Mr. Dextry. |
Он идет сюда с компаньоном Роя, мистером Декстри. |
Just like you know he's coming for you. |
Как знаешь о том, что он идет за тобой. |
Didn't see that one coming for the last five years. |
Даже и не замечал последние пять лет, что все к этому идет. |
You see Tara coming, knock on the door. |
Если увидишь, что идет Тара, постучи в дверь. |
No, I just didn't see that coming. |
Я не видел, что к этому идет. |
Leo's coming. C.J.'s already inside. |
Лео идет, а СиДжей уже там. |
It's like the boogeyman is coming right at you. |
Словно Бугимен идет прямо на вас. |
Like right now, it looks like he's coming over here. |
Вот сейчас кажется, что он идет сюда. |
And she is coming, so... |
И вот она идет, так что... |
Now he's coming for you. |
А теперь он идет за тобой. |
Okay, Ron, Annabel's coming over. |
Так, Рон, Аннабель идет сюда. |
You can see the new century coming towards us and it sounds like this. |
Мы видим как новый век идет нам навстречу и звучит он так. |
Because at this rate, that's what's coming. |
Потому что все к этому идет. |
Protective detail is coming in at about 80th on our list of priorities right now. |
Полицейская охрана идет примерно 80-м номером в списке наших приоритетов. |
It is coming here to take me under the soil Volkan. |
Это идет сюда, чтобы утащить меня в недры, Волкан. |
Winter is coming and everyone is waiting for Christmas. |
Идет зима и все мы ожидаем Рождества. |
Great, then he's coming too. |
Отлично, тогда он идет тоже. |
It's coming through all right, and it's gaining rapidly. |
Все идет хорошо, и скорость нарастает. |