Agent Collins and I aren't partners. |
Агент Коллинз и я - не напарники. |
The agent who is after you, his name is Collins. |
Агент, который за тобой охотится, его зовут Коллинз. |
You'll probably be stuck with that Joan Collins impersonator all your life. |
А ты останешься с этой недоделанной Джоан Коллинз до конца своей жизни. |
Mrs. Collins has been known to us since about March 10, 1928, when she reported her nine-year-old son Walter missing. |
Мы знаем миссис Коллинз с 10 марта 1928 года, когда она сообщила об исчезновении своего девятилетнего сына Уолтера. |
Mrs. Collins. Dr. Jonathan Steele. Please, have a seat. |
Миссис Коллинз. Д-р Джонатан Стил. Садитесь, пожалуйста. |
What the hell have you done with Christine Collins? |
Что вы, черт побери, сделали с Кристин Коллинз? |
Upon questioning, he admitted to being Walter Collins. |
На допросе он сообщил, что его зовут Уолтер Коллинз. |
Where Mrs. Collins told you the boy was not her son. |
Где миссис Коллинз сказала вам, что этот мальчик - не ее сын. |
I never killed your boy, Mrs. Collins. |
Я не убивал вашего мальчика, миссис Коллинз. |
Todd Garner and Kevin Frakes would also produce the film along with Raja Collins and Justin Begnaud, and Merced's Raj Brinder Singh. |
Тодд Гэрнер и Кевин Фрэкс также продюсировали фильм вместе с Раджей Коллинз, Джастином Бегноудом и Радж Бриндер Сингх. |
Alona Tal as Marti Gerritsen, an actress playing Kelly Collins on a show called Cult. |
Алона Тал - Марти Герритсен, актриса, играющая Келли Коллинз в телесериале «Культ». |
In April 2018, Joan Collins joined the cast as the grandmother of Peters' character. |
4 апреля 2018 года было объявлено, что Джоан Коллинз присоединилась к сериалу в роли бабушки персонажа Эвана Питерса. |
Like his brothers Collins and Paddy, Ola joined the youth academy of Twente. |
Как и его братья Коллинз и Пэдди, присоединился к академии «Твенте». |
Collins, Andrew (July 1999). |
Коллинз, Эндрю (июль 1999). |
By graduate school Collins considered himself an atheist. |
К моменту поступления в университет Коллинз считал себя атеистом. |
William Collins (25 December 1721 - 12 June 1759) was an English poet. |
Уильям Коллинз (25 декабря 1721 - 12 июня 1759) - английский поэт XVIII века. |
Collins went on to publish the photo series as a book with Capricious Publishing in 2014. |
Коллинз также опубликовала серию фотографий в качестве книги с Capricious Publishing в 2014 году. |
No, the correct answer is Collins. |
Нет, правильный ответ - Коллинз. |
And don't say Phil Collins lives there. |
Только не говори, что там живет Фил Коллинз. |
She was commissioned again on 1 January 1793 under Captain Sir John Collins. |
1793 - январь, повторно вошел в строй, капитан сэр Джон Коллинз (англ. John Collins). |
Sugar Ray Collins. Drives a maroon '49 coupe. |
Шугар Рей Коллинз ездит на коричневом купе 49-го года. |
I was a great drummer, and now I'm nothing, just like Phil Collins. |
Я был великим ударником, А теперь я - ничто, как Фил Коллинз. |
The New York Times said that Jimmy Collins isn't even his real name. |
В Нью-Йорк Таймс опубликовали, что Джимми Коллинз - это даже не его настоящее имя. |
Well, the bureau changed their target when agent Collins discovered who Dobbs really is. |
ФБР наметило другую цель, когда агент Коллинз узнал, кто на самом деле Доббс. |
He thinks Collins is after him, too. |
Он думает, что Коллинз здесь и из-за него. |