| Now, Collins intercepted discussions about the reactor's software and computers. | Итак. Коллинз перехватил переговоры о софте и компьютерах реактора. |
| Happy and Collins might not play nice together. | Хэппи и Коллинз могут не сработаться. |
| Collins, Price, keep your eyes peeled for that gray pickup. | Коллинз, Прайс не спускайте глаз с серого пикапа. |
| He is in Miss Collins' care for the moment. | О нём будет заботиться мисс Коллинз. |
| Mme. Waverly and Miss Collins we can exclude. | Мадам Вэйверли и мисс Коллинз можно исключить. |
| ANNOUNCER: Luke Collins is trying to come around. | Люк Коллинз пытается прийти в себя. |
| There's also Miranda Collins buried in that cemetery. | Так же на том кладбище похоронена Миранда Коллинз. |
| Mimi Collins went back to college, a happy, healthy coed with nothing to fear. | Мими Коллинз вернулась в колледж, счастливая и здоровая студентка, полная бесстрашия. |
| That is Mimi Collins' body- found two weeks ago in a Chicago landfill. | И вот тело Мими Коллинз, найденное на чикагской свалке две недели назад. |
| 'Ghandi, Collins, yer woman who wouldn't budge on the bus. | Ганди, Коллинз, та женщина, что не сдвинется с места в автобусе. |
| Mrs. Collins, I'd like you to meet my friend, Mr. Hahn. | Миссис Коллинз, я рад вас познакомить с моим другом, мистером Ханном. |
| Mrs. Collins, my deepest condolences on your loss. | Миссис Коллинз, примите мои глубочайшие соболезнования по поводу вашей потери. |
| My name is Victor Collins. I'm with the Marshal's Service. | Меня зовут Виктор Коллинз, я работаю в службе федеральных маршалов. |
| Probably came after Mr. Collins looking for a little early inheritance. | Наверное, появилась именно тогда, как мистер Коллинз подумывал о наследстве. |
| I wonder if Collins... disappeared at the same time. | Мне просто любопытно, что если Коллинз исчез в то же самое время. |
| Collins says, You must do one more or they'll become suspicious of you. | Коллинз ответил: Ты должен сделать еще один или они тебя заподозрят. |
| Andrew Collins could easily have got to know who Alice was just by watching the mews from the street. | Андрю Коллинз мог легко узнать кто была Алиса просто наблюдая за переулком с улицы. |
| Constable Collins called to say that he's still trying to locate Yourka Rosen's fiancee. | Звонил констебль Коллинз, говорит, что он всё ещё пытается найти невесту Юрки Розина. |
| I thought we had a watch on these, Collins. | Я думал, это у нас под присмотром, Коллинз. |
| Collins, make sure Miss Aliyena and Mr Smith don't leave. | Коллинз, сделай так, чтобы мисс Альена и мистер Смит никуда не ушли. |
| Mr. Collins posted her bail. | Мистер Коллинз внес за нее залог. |
| Welcome to the Hilton, Danny Collins. | Добро пожаловать в Хилтон, Дэнни Коллинз. |
| Yours isn't so bad either, Mr. Collins. | У Вас тоже ничего, мистер Коллинз. |
| The D.o.D. asset is Amalia Collins... | Ценный сотрудник минобороны - Амалия Коллинз. |
| Please do help yourself, Mrs Collins. | Прошу вас, угощайтесь, миссис Коллинз. |