| It was co-written with the Mexican journalist María Antonieta Collins. | Текст был написан совместно с журналисткой Марией Антониеттой Коллинз. |
| Collins married pilot Pat Youngs in 1987; they have two children. | Коллинз вышла замуж за пилота Пэта Юнгса в 1987 году, у них двое детей. |
| The displayed portrait of Queen Victoria resembles Pauline Collins, who played the role in "Tooth and Claw". | На портрете королевы Виктории изображена Полин Коллинз, сыгравшая роль монарха в серии «Клык и коготь». |
| In May 1804 Collins moved the settlement to Tasmania, establishing Hobart. | В мае 1804 года Коллинз переехал в Тасманию, основав там Хобарт. |
| Phoebe Collins (Matreya Fedor) - Jake's little sister. | Фиби Коллинз (Матрея Федор) - младшая сестра Джейка. |
| Collins began taking pictures in high school. | Коллинз начала снимать в средней школе. |
| Collins also represented the Scottish League XI 16 times, scoring 12 goals. | Коллинз также сыграл за сборную шотландской лиги 16 матчей, забив 12 голов. |
| The Women's Board of the Adler Planetarium awarded Eileen Collins their Women in Space Science Award on June 7, 2006. | Женская комиссия планетария города Адлер наградила Айлин Коллинз Премией космических исследований 7 июня 2006 года. |
| The Collins Line continued its transatlantic service, until further maritime losses and insolvency led to its closure in 1858. | «Коллинз Лайн» продолжила свою работу, пока морские потери и банкротство не привели к её закрытию в 1858 году. |
| In March 1996, Collins announced his departure from Genesis. | В марте 1996 года Коллинз объявил о своем уходе из Genesis. |
| Collins was also named one of 30 Artists to Watch by Artsy. | Коллинз также был названа одной из 30 начинающих художников, по версии Artsy. |
| Collins placed his 161st Infantry Regiment in reserve. | Коллинз оставил свой 161-й пехотный полк в резерве. |
| In 1959, Beatty began dating actress Joan Collins. | В 1959 году Битти начал встречаться с актрисой Джоан Коллинз. |
| Wilson joined Genesis as the band's lead singer after Phil Collins officially announced his departure in March 1996. | Уилсон присоединился к Genesis как вокалист после того, как Фил Коллинз официально объявил о своём уходе в марте 1996 года. |
| They had two sons, the second of whom they called Michael Collins Cronin. | У них было два сына, второго из которых они назвали Майкл Коллинз Кронин - в память о Майкле Коллинзе. |
| Collins regained his consciousness during that mission and stopped the cyborg programming that would have killed a small child. | Коллинз пришел в сознание во время этой миссии и остановил программу киборга чтобы не убить ребёнка. |
| Collins was completely unfamiliar with the franchise, having never seen an episode of the series. | Коллинз был совершенно незнаком с франшизой, никогда не видел ни одного эпизода сериала. |
| Collins revealed in her 1978 autobiography that she became pregnant by Beatty but had an abortion. | В своей автобиографии 1978 года Коллинз рассказала, что была беременна от Битти, но сделала аборт. |
| Spock didn't let Kirk save Joan Collins from getting hit by that car. | Спок не позволил Кирку спасти Джоан Коллинз, и ее сбила машина. |
| Miss Collins was our test subject. | Мисс Коллинз была нашим первым подопытным. |
| Rum Collins and... another one of these little mothers. | Ром "Коллинз" и... ещё мартини. |
| Tom Collins with lime, not lemon, please. | Том Коллинз с лаймом, не с лимоном, пожалуйста. |
| Collins left the party just before 10:00. | Коллинз покинула вечеринку примерно в 22:00. |
| I found out the woman in the key chain photo is Mary Collins. | Я выяснила, что за женщина изображена на фото это Мэри Коллинз. |
| I hear Mr. Collins is engaged to be married. | Я слышал, ваш кузен мистер Коллинз собирается жениться. |