| Close to where we tracked Collins. | Это очень близко к тому месту, где мы засекли Коллинса. |
| Mr. Collins' death will be fully investigated by this department and the district attorney's office. | Смерть мистера Коллинса будет тщательно расследована нашим департментом и офисом окружного прокурора. |
| Our only chance of getting Collins out alive is if we strike, now. | Наш единственный шанс освободить Коллинса живым - нанести удар, сейчас. |
| Right, we have to get a confession out of Collins. | Ладно, нам нужно получить признание от Коллинса. |
| I moved him out of Collins's cell after that fight. | Я перевела его из камеры Коллинса после той драки. |
| I made Vince Collins' life very difficult. | Я сделал жизнь Винса Коллинса невыносимой. |
| I'm calling to see if you've found any missing or lost children who meet the description that matches Walter Collins. | Я звоню чтобы узнать, не находили ли вы пропавших без вести или потерянных детей, которые соответствуют описанию Уолтера Коллинса. |
| Eddie Collins's kid took him on vacation last year. | Малыш Эдди Коллинса вывез его на отдых в прошлом году. |
| I met Christopher Collins' daughter today. | Я сегодня встречалась с дочерью Кристофера Коллинса. |
| I saw Cutter and Collins on the floor. | Я увидела Каттера и Коллинса на полу. |
| I understand you started a fund for Christopher Collins' daughter. | Я слышал, вы открыли фонд для дочери Кристофера Коллинса. |
| We arrested an employee here - Peter Collins. | Мы арестовали местного сотрудника, Питера Коллинса. |
| Washington lost confidence in Marcus Collins' loyalty... feared General Howe might learn the identities of the other agents. | Вашингтон потерял уверенность в преданности Маркуса Коллинса... опасался, что генерал Хоу может узнать личности других агентов. |
| We haven't turned up any sign of Rasheed or where he's holding Corporal Collins. | Мы не обнаружили следов Рашида и места, где он держит капрала Коллинса. |
| Ballistics confirmed that Collins' gun killed Teddy White. | Баллистики подтвердили, что Тедди убили из пистолета Коллинса. |
| I couldn't find a connection between Christine and Teddy White, so I took another look at Jeff Collins. | Я не смогла найти связь между Кристин и Тедди Уайтом, так что я еще раз проверила Джеффа Коллинса. |
| Shot and killed her ex-husband Pete Collins in Nashville. | Застрелила своего бывшего мужа, Пита Коллинса, в Нэшвилле. |
| Sir, we still haven't located Officer Collins. | Сэр, мы пока не нашли офицера Коллинса. |
| Do you remember when I gave you the Collins case? | Ты помнишь, как я дала тебе дело Коллинса? |
| Maybe you can get Mr. Collins' side of the story, and we'll talk to her. | Может вы выслушаете мистера Коллинса, а я поговорю с ней. |
| And you and Mr. Collins have a daughter? | У вас и мистера Коллинса есть дочь? |
| Well give me Optican, Collins and Zelenka, if he's over the stomach flu. | Ну, дайте мне, гм, Оптикума, Коллинса и Зеленку, если у него прошло расстройство желудка. |
| During games, I wear a big headset like in the pros, but I'm just listening to Phil Collins. | Во время матча я ношу большие наушники, как в настоящих играх, но я просто слушаю Фила Коллинса. |
| You ran the Fort Erie U.C. operation with Collins and McNally. | Вы руководили операцией под прикрытием в Форт Эри, с участием Коллинса и МакНелли? |
| Is it true you had Peter Collins arrested because he didn't have an alibi for yesterday? | Правда, что Питера Коллинса арестовали, потому что у него не было алиби на вчерашний день? |