Special Agent Collins, ATF. |
Специальный агент АТФ, Коллинз. |
I think what Special Agent Collins |
Я думаю, что специальный агент Коллинз |
Mr. Collins, look. |
Мистер Коллинз, послушайте. |
Collins and the dame here? |
Коллинз и дамочка здесь? |
You're under arrest, Collins. |
Ты арестован, Коллинз. |
Goodbye, Mr. Collins. |
Прощайте, мистер Коллинз. |
You're Danny Collins, right? I mean... |
Ты Дэнни Коллинз, так? |
You, too, Mr. Collins. |
Вы тоже, мистер Коллинз. |
Mrs Collins, ciao. |
Миссис Коллинз, здравствуйте. |
Collins recognizes this McGuire guy on the plane... |
Коллинз узнал МакГира в самолете... |
Someone needs to find Professor Collins. |
Надо найти профессора Коллинз. |
There's an astrophysics professor named Amalia Collins. |
Это астрофизик профессор Амалия Коллинз. |
Cooper went to secure Professor Collins. |
Купер отправился страховать професорра Коллинз. |
We've placed Collins in a holding room. |
Перевели Коллинз в зал ожидания. |
Collins, what's that about? |
Коллинз, что это было? |
William Parker and Stanley Collins. |
Уильям Паркер и Стенли Коллинз. |
Bryan Collins, stay-at-home dad. |
Брайан Коллинз, папа-домосед. |
(Ms. Collins) Fine. |
(Мисс Коллинз) Прекрасно. |
Collins, this is Officer Nash |
Коллинз, это Офицер Нэш |
Okay, Aaron Collins. |
Итак, Аарон Коллинз. |
Look where Collins lives now. |
Посмотри, где Коллинз живёт сейчас. |
Collins has handed in her notice. |
Коллинз предупредила об уходе. |
The public are nervous, Dr Collins. |
Люди встревожены, доктор Коллинз. |
Seen this, Dr Collins? |
Видели это, доктор Коллинз? |
Collins is only after me. |
Коллинз приехал за мной. |